我思故我在这句话要怎么理解

我思故我在竟是哲学巨匠笛卡尔所说这十句智慧语录豁然开朗

陈乐民《欧洲文明十五讲》一句话 ·推荐我疑故我思,我思故我在《欧洲

"我思故我在"这句话是中国先翻译的还是日本先翻译的?

我思故我在,竟是哲学巨匠笛卡尔所说,这十句智慧语录,豁然开朗