关于杜嘉班纳翻译贴

杜嘉班纳的筷子广告在哪一个方面激怒了中国人？ [美国媒体]

quora网友：首先，我们先来看看这则广告：它试图传达什么样的信息？一个成年的亚洲女性，笨拙地用筷子吃意大利面，从动作来看就像是一个小孩......