关于东方文化翻译贴

基督教和东方文化有矛盾吗？ [美国媒体]

quora网友：中国文化和基督教之间的基本矛盾是中国人认为这种西方宗教打破了人们与自己祖先-神明的关系，让人们去相信一种超脱尘世的（即不存在的，不可证明的）存在，那就是圣经里的上帝耶和华-耶稣，他在2000年前以一个犹太人的