关于黑暗世界翻译贴

【卫报专题报道 烟草：致命的业务】进入内罗毕吸烟区的黑暗世界 [英国媒体]

肯尼亚政府已经通过一道禁止在公共场合广告和吸烟的法令严控香烟，将这个爱好驱至阴影里。内罗毕城市中心中部有一座木制棚屋，既黑暗又拥挤，乌烟瘴气，而且故意修在公厕旁边。感觉像是一个偷偷摸摸做坏事的地方。