关于鬼魂翻译贴

为什么中国人不信仰上帝，却信仰鬼魂、天使、祖先和灵魂之类的？ [美国媒体]

quora网友：中国文化有5000年历史，中国人一般的精神形式，就反映在这一点上。5000年前，渗透现代社会的一神论宗教还不存在。另外，现代的“上帝”概念是从人们对鬼神的信仰演变而来的（甚至基督徒也认为上帝是“圣灵”），所以中国