关于昏厥翻译贴

伴郎因“恶作剧”被参加婚礼的客人凶残摇晃后昏厥 [英国媒体]

在中国东部，一伴郎因一个传统婚俗而被悬空猛烈摇晃后受到撞击陷入昏迷。英国网友：他看起来好像撞到头了。在婚礼上，这样的恶作剧并不好。来段厚脸皮的演讲不就了事了？