关于击倒翻译贴

【新加坡《雅虎》】近200名乘客在澳大利亚最大的豪华游轮上被胃呕吐病击倒 [新加坡媒体]

近200名乘客病到在澳大利亚一艘世界上最大的豪华游轮之一上。在为期两周的从新加坡到澳大利亚的航行中，有一百九十五个人在船上接受了疾病治疗。新加坡网友：这种事情可能发生，当你必须准备成千上万的食物并在很短的时间