关于奖品翻译贴

身穿比基尼泳装的美女们同可爱的玩具奖品被一起放在透明的抓娃娃箱内，公众对台湾某游戏厅此举表示愤懑 [英国媒体]

台湾一家游乐场的老板们把穿着比基尼的女孩放在抓娃娃的游戏鸡里，此举引起了人们的愤怒。这些女性——名字分别是基拉、荷拉和金姆——在透明的玻璃墙后混在这些可爱的玩具和其他奖品中间，而游客们则试图用机械爪来抓取