关于颠覆翻译贴

大西洋月刊：爱彼迎和“颠覆”的意外后果 [美国媒体]

技术分析师倾向于预测乌托邦或反乌托邦情况，他们对一个公司成功所带来的副作用却很难想象。美国经济正在经历一场痛苦的技术变革，它从根本上改变了人们的睡眠、工作、饮食、购物、爱情、阅读和互动的方式。