关于个人照背景翻译贴

因交友软件上的个人照背景中有张婴儿摇床，想偷腥的已婚男子被嘲笑 [美国媒体]

忠言一句：如果你打算用约会软件约炮，也许不要提及你打算瞒着你老婆偷腥，也不要发一张背景里有婴儿床的照片。这些都不会引发一场激情之约以及右滑表示“喜欢”你，对吧？