关于大英帝国翻译贴

【英国】学校课程仍在替大英帝国洗白，为什么这种情况必须改变？ [美国媒体]

杰里米·科尔宾最近提出，英国学校里的孩子应该被教授英帝国主义和殖民主义真实情形的历史。这将包括有色人种作为英国民族国家的组成部分和贡献者，而不仅仅被视为被奴役的受害者。科尔宾正确地指出：“黑人史也是英国史”