我在中国桂林地区看到了最美的夕阳美景 [美国媒体]

Guilin area of China has to have some the best sunsets I've seen in a while!

我在中国桂林地区看到了最美的夕阳美景




uberchink
Is this Guilin or Yangshuo?

这是桂林还是阳朔？

[–]msk2203[S]
Well to be specific its know between them place near putaozhen which is like a village, can give you specific location I used on maps if you need mate, now that I know there actually is a viewing station

在二者之间，葡萄镇附近，是个小村庄，如果你需要的话我可以给你提供具体的位置，这个地方有个观景台。

[–]uberchink
No that's ok, I probably wont make it back to that area for a long time. I went a couple years ago and it was amazing though. Yangshuo and Xinping were beautiful

不用了，谢谢，我可能很长一段时间都不会去那里了。几年前我去过，很美。阳朔和新平都很美。

[–]chxmberland
I'm looking to backpack China next year and would absolutely love to know where this is! Thanks in advance.

我明白要去中国背包旅游，很想知道这是哪里！先行谢过。

[–]Lord_Adalberth
I would love to know more details about this place. It looks amazing! I’m going to China in a couple of months and would love to add this to my go-to list.
If you have the location that would be great

我想更多的了解有关这个地方的信息。看起来美极了！几个月后我要去中国，很想去一下这个地方。如果你知道位置，那就太好了。



[–]eaglespider
Hey I was thinking the same thing, glad I wasn’t the only on.

我也这么觉得。

[–]valeyard89197 countries visited
Very cool! I was there a couple months ago but was grey/drizzly the whole time, didn't even see the sun while there unfortunately.

非常酷！几个月前我去过那里，但是都是阴天，在那里时都没见过太阳。

[–]ajcadoo
It usually is always hazy. It’s rare to get an atmosphere this clear in the Guilin area.

总是很朦胧。在桂林地区很难拍到这么清楚的天气。

[–]bumpytheghost123
I love this. This is such an amazing sight

我喜欢。这种景象太美了。

[–]jellymatic
Same here. I instantly thought of Guilin Peaks when I saw this post

我马上就想到了这是在桂林。

[–]curious_neuron
I was just there 2 months ago! Make sure to rent a motorbike and ride around Yangshuo :)

2个月前我在那里！记得租一辆电动摩托车逛阳朔。

[–]dinofvker
Wow that karst ???? beautiful

哇，这喀斯特地貌太美了。

[–]Dryfuck_Sampson
Those hills in the distance make it look like Morrowind

远处的山看起来就像上古卷轴里的晨风。

[–]UnsinkableRubberDuckCanada - 6 countries
The mountains are so ... interesting. I've lived in and near the Rocky Mountains almost my entire life, and they are so completely different. Long rolling foothills that slowly build up until you have these immense slabs of rock jutting out to incredible heights.
This landscape is flat and looks like a bunch of Hershey's Kisses got dropped around. It's neat to see the difference, and the flat, wide valleys between them. Makes me wonder how the peaks were formed.

这些山峰太有意思了。我一直都居住在洛基山里或者附近，二者完全不同啊。洛基山是雄伟壮观的，而这个风景是平的，看起来就像好时巧克力落在了地上。还有山峰之间那些宽阔的峡谷，我想知道这些山峰是如何形成的。

[–]WhakaWhakaWhaka
What’s the toilet situation in the area: pits or squatties?
Also, great pic.

那里的厕所是茅坑还是蹲厕啊？
很美的照片。

[–]SWBoardsCanada
Yangshuo has only a few western toilets. They’re all just placed on top of squat toilets.

阳朔只有少数的西方马桶。直接放在蹲厕之上。

[–]skybunny1500
Wow this is beautiful! Makes me want to visit China.

哇，这太美了，搞得我都想去中国旅游了。

[–]memostothefuture
do go to Chongqing, probably the most amazing city of them all. I also like Kunming a lot.

去重庆吧，可能是中国最令人惊艳的城市了。我也很喜欢昆明。



[–]BaboondockSaint
The air quality looks fantastic! That's not always a given in China-- you were very lucky :)

空气质量看起来非常好啊！在中国这可不总是有的，你真幸运。

[–]ecleland6
How did you get that pice、

你怎么拍到这张照片的。

[–]msk2203[S]
You need to head towards putaozhen village and then it's maybe 15 min bike ride to the place I went to and then 30-40 min hiking up but on the other side there is a viewing centre

你得前往葡萄镇，到了之后再骑15分钟自行车，然后再爬山30-40分钟，但是在山的另一边有一个观景台

[–]ecleland6
I would like to visit. I'm not sure how I could from the States!

我想去。但是我在美国，不知道怎么去。