中国9月份外汇储备下降超过预期，降至3万亿美元 [美国媒体]

BEIJING, Oct 7 (Reuters) - China's foreign exchange reserves fell more than expected in September as the yuan currency weakened further against the dollar amid mounting trade tension with the United States.

路透北京10月7日电- - -中国9月外汇储备降幅大于预期，因人民币兑美元进一步走软，且与美国的贸易关系日益紧张。



The value of China's gold reserves fell to $70.327 billion at the end of September, from $71.228 billion at the end of August. (Reporting by Shu Zhang and Xiangjin Zeng; Editing by Stephen Coates)

截至9月底，中国黄金储备的价值从8月底的712.28亿美元降至703.27亿美元。


Tangerine
$70 billion is nothing to sneeze about with $3 trillion in foreign reserves. The US has $21 TRILLION in debt. What is wrong with this picture?

3万亿美元的外汇储备中700亿美元是洒洒水而已啦。美国有21万亿美元的债务。有什么问题吗?



Chrisx
Pure nonsense! I bet you don't even have a college degree.

（回复楼上Barack）
纯粹胡说八道!我打赌你连大学文凭都没有。

pop
You sir, is what make America great. What an idiot.

（回复楼上Barack）
先生，是您使美国伟大。整个一白痴。

Jake The Rake
It's all smoke and mirrors. We have a strong dollar but how many trillions of debt are we in?

一切都是虚幻的。我们有强势的美元，但是我们有多少万亿的债务呢?



Anonymous
5 years and China will be out of reserves, if the trade war accelerates

如果贸易战加速，5年后中国就会没有外汇储备

jose
It was the west, particularly the US that enriched China. Thanks to the rich business interests and their politicians that made this possible.

是西方，尤其是美国，让中国变得富裕起来。多亏了富有的商业利益集团和他们的政客，这一切才得以实现。

D
Once china's reserves are gone, so is china's govt.

一旦中国的外汇储备消失，中国政府也会消失。

G
If you invest in China it means only one thing: you're stupid.

如果你在中国投资，那只意味着一件事:你很愚蠢。

edward
Good News. Communist China is the Enemy!!!!

好消息。中国是敌人!!!!

Jasp
Only 22.69 bln out of 3 trillion reserves. Nothing to worry about.
US only have 125 bln foreign reserves.

只是3万亿美元储备中的226.9亿美元。没什么好担心的。
美国只有1250亿美元的外汇储备。



bluntalk101
More drop is yet to come for sure as I can see it.

我可以肯定，还会下降更多。
​