不同种族的外星人以及他们与地球人的基因混血工程（一） [美国媒体]

芭芭拉兰姆在国际UFO大会上分享了与外星人接触的独特故事 （一）

 

Host: 
Hey good morning everyone. Welcome back. Our next presenter is Babara Lam. I think many of you may know Babara, but I want to tell you just a couple of things. You know that she is a very special lady. I have been priviledged actually to know her for over 20 years. And in that time, she has helped, got to be, hundreds and hundreds and hundreds of people in learning to deal with their contact experiences. Really important work she's done it for at least 19 years now. In addition to that you know that she's also one of the most diligent crop-circle reaserchers. Guys, she's been in the circles in England every year for 18 years in a row. Okay, it's quite a record. Not many people can say it. Today Babara will share with us some of her most fascinating and important findings. It will be a treat. Ladys and gentlemen, please welcome Babara Lam. 

主持人（国际UFO大会）：
嗨， 大家早上好。 欢迎回来。 我们下一个发言人是芭芭拉兰姆。 我想你们中的很多人都认识芭芭拉，但我还是想跟大家讲几件事。 你们知道她是一位非常特别的女士。 我认识她已经20多年了， 这让我感到很荣幸。 在这么多年里， 她帮助了能有上百， 几百，成百上千的人们学习面对他们与外星人接触的经历。 她做了非常重要的工作，并且至少做了有19年了。 除此之外， 你们知道她还是麦田圈最勤奋的研究者之一。 诸位， 她连续18年每年都去英国考察麦田圈。 这的确是创了一个记录。 没有多少人敢说这种话。 今天， 芭芭拉将和我们分享一些她最引人入胜、最重要的发现。 这将会是一场盛宴。 女士们先生们， 欢迎芭芭拉兰姆。

 

Babara:
That was a nice introduction from Bob and I want to thank you both all very much for being here and it's such precious material I think that to be shared about people who are having extraterrestrial encounters and there have been now 660 different people I have regressed to these encounters. And some people have been able because they live close to me. And they've been able to come for many regressions. And some people I have met just once for a regression, such as in an experiences like here at the UFO Congress. But anyway, we have learnt so much about this phenomenon and there is so much more to learn, I'm sure. I'm starting by showing some slides here. 

芭芭拉：
鲍勃给了我做了一个非常好的介绍。 我想对他和大家在此聆听我的分享表示非常感谢。 我想分享的是与外星人有过接触体验的各种人的故事， 这些都是非常珍贵的材料。 到目前为止， 我已经催眠了660名体验者， 有些人因为住的离我比较近，所以我可以对他们催眠很多次。 而有些人我只见过一次，做过一次催眠，比如在UFO大会这里遇到的一些人。 不管怎么说， 我们都在这些经历中学到了很多东西， 还有更多值得我们学习的。 在分享的开始我想给大家看一些图片。 

 

To give a quick run-through first about many many different types of extraterrestrial beings, this scene is a very typical thing that happen if somebody is driving along the road, particually at night. And they see an orb of light or disc or light shining down from above or they have a beam of light following them and coming in through the back window as sometimes happens and then car mortors start to slow down and the person thinks 'Ahh, what's going on? I'd better pull off the road. ' Good thing they do. And then they noticed that with the car motor completely stopped and they seem to be noticing a lot of light, typically ahead of them and the light is sort of diffused. It's coming from above and now it's also down at the ground and they look out the window of the car and they see where typically three little extraterrestrial beings standing in the light and also in the shadows of the territory. And, so this is a typical thing that people will see at the begining of an experience. People also as you know, wake up at the night and sometimes will see bright light coming through the windows, sometimes forming little sparkles of light making little spiral patterns in the room or it might be more like a beam of light coming in and then even an orb of light, sometimes, floating around the room, coming to rest beside the bed. And then the light seems to open up into one or two or three of these unusual beings and these experiences begins.

首先这张图片可以比较方便地呈现出很多不同种类的外星人。 对于那些在路上开车，尤其是开夜车的人来说， 这个场景比较典型。 他们会看到一个发光体，或者碟形物， 或者光芒从上照射下来， 或者有一束光在追踪他们，有时光会从后车窗射进来， 然后车的引擎开始减速。 这个人想：“啊， 怎么回事？我最好在路边停下。” 停车是对的。 然后他们就会注意到车的引擎完全停止了。 接着他们会发现有很多光芒， 通常出现在前方， 光芒像是要扩散的样子。 光从头顶而来， 现在降落在地面上。 他们从车后窗向外看去， 通常会看到三个小外星人站在光影里。 这是人们开始有接触外星人体验的典型场景。 大家知道， 也有人晚上醒来， 有时会看到窗外有明亮的光漂进来， 有时在房间里组成细小的光斑呈螺旋状， 或者也可能有一道光束照射进来， 甚至有时候会有发光体在房间中悬浮， 然后再床边停驻。 再然后光芒似乎逐渐打开， 呈现出一个， 或者两三个奇怪的生物。 如此， 他们的体验就开始了。 


 

And this is what people often will see, particuarlly in their bedrooms at night, or outdoors in the car situation，beings that look very farmilar of this type. And there are many different types of the 'little greys', different sizes, different shapes, different heights. And yeah this is a very typical one. This one is not quite as mechanical looking as some fo them are. Some people describe these beings as more sort of mechnical or robot like. But there are also some like that seems to have luminous eyes and they seem to have expression to some extent in those eyes.

然后人们通常会看到这这种外星人， 特别是在晚上床边或者屋外汽车里发生的场景会看到和这种类型非常相似的外星人。  这种“小灰人”存在很多不同的种类， 不同的大小， 不同的体型， 不同的高度。 而这个的确是非常常见的一种。 这种不像有些(小灰人)那样看上去十分机械。 有些人用有些机械化或者机器人一样来描述这种外星人。不过有些小灰人看上去有明亮的眼睛，  那些眼睛看上去可以表达一些想法。 

 

We all heard the cases of Betty and Barney Hill. And this is an artist's depiction of one of the alliens who met with Betty and Barney Hill. And she described in great detail to the artist.

我们都听说过贝缇和巴尼希尔的故事 （译者注：1961年9月19日，美国新罕布什尔州的希尔夫妇报告遭遇外星人绑架。　维基百科可以查到）。 这是一位艺术家描绘的贝缇和巴尼希尔见到的一位外星人的画像。贝缇对艺术家提供了大量细节。　

 

 

I have connected with a wonderful artist in southern California Christine Dennet and She goes by the artist name Kesara and many of the I've regressed to their ET experiences have described the beings they now especially after the regression can describe in total detail. And Kesara takes these descriptions and draws the being and checks it with the experiencer and makes any alterations and changes to fit total the description that the person saw．　Ａｎｄ this is one of the ones that kind of looks like an older type of being.  

我联系了一位来自南加利福尼亚的非常棒的艺术家——克里斯汀丹尼特，　她的艺名是克萨拉。我催眠过的很多接触外星人的体验者都描述过他们的长相，　特别是在催眠以后他们可以提供大量的细节。　克萨拉根据这些描述画出了这些生物的样貌，　然后同当事人检查修改，　直到把画像更改到符合那些人的描述为止。　这一个是一个看上去比较年长的外星人。　

 
We have some that seem to be profound and rather kindly the kind that look at the people and treat them as if they are very caring beings. Some of you have heard of channeling work done by Daryl Anka and he channels an entity named Bashar. Very powerful channeling, powerful personality. And Bashar has described himself as  a hybrid, a human-alien hybrid from our future. And he's also saying in some of the chanel sessions that we humans will be evolving more into this kind of form as the centuries go on. I guess we'll just have to wait and see in a previous lifetime.

我们有些外星人看上去非常智慧，也非常善良。　这一类会以一种看上去充满关怀的态度看待和对待人类。　你们中的有些人听说过由岱伦安卡所做的通灵工作。　他为一位叫做巴夏（译者注：国内有译者翻译过很多巴夏的视频，百度可以搜索到）的灵者做通灵。　非常强大的通灵，　非常强大的人格。　巴夏把自己描述为一名混血，　是来自我们未来世界的人类与外星人的混血物种。　他在一些通灵现场里讲到，　我们人类会在几个世纪里会逐渐更多的走向这种形式（混血）。　我想我们只能在这个前世里等着看了。

 

Many people have experiences with being like this whom they consider gentle and rather sweet.

很多人有同这种外星人接触的体验。　他们认为这种外星人非常温柔可亲。　

 

And then we have all kinds of different looks. And that's why I'm showing these for you with big bulges on the head. And typlically so many of the beings have these huge eyes and this one does. 

然后我们见过各种长相的各种类型。　这也是我向你们展示这个头上有巨大突起的外星人的原因。　通常有很多人外星人有这种巨大的眼睛。这个也有。

 

And this being often described as having pure white skin that seemed to be pulled back very tightly over the facial structure and over the skull.

这种外星人通常被认为有着纯白色的皮肤，他们的皮肤看上去像是被紧紧的拉在五官和头骨之上。　　

 

And this type with a big head and a large head protruding in the back and of course the big eyes as well.

这种有一个巨大的头颅，　而且头骨向后突出。　当然，眼睛也很大。　

 

And this being. One of my clients really liked this being and called him my little friend. He had many experiences with this being. And this being sometimes have instruments because he will do poking, probing and DNA samples and skin samples and fluid samples. But he also had object such as you see right here that he's holding. It's more like a wand and the wand the being used very often for healing. Healing problems with this particular experiencer. 

还有这种外星人。　我的一个客户非常喜欢这个外星人，　并称他为我的小朋友。　他同这个外星人有过很多体验。这个外星人有时会拿着一些器械，因为他会做穿刺，检查和提取ＤＮＡ样本、皮肤样本和体液样本。但他也有你们现在看到他手里拿着的这个东西。　这很像一根棍子，　这根棍子通常用来做治疗，　治疗这个体验者的问题。

 

 

And no doubt with others, various looks, various descriptions, lots of types of ETs. And some very tall beings with very long necks and kind of little bulges and corrugations in the neck. Very often they have slightly different shaped heads. And so far and for a while, we will see some that don't ever seem to have any hair, although eventually we will get to some of those. 

无疑还存在其他各种ＥＴ，　不同的长相，不同样貌，很多种类。　有些很高，　长长的脖子上有些小突起和节。　他们的头型经常有细小的差异。　到目前为止，甚至还要过再一阵子，　我们会看到有些外星人好像都没有头发，　不过最后我们会看到一些有头发的。

 

And this being, very tall, probablly 8 feet tall, maybe even 8 and half feet tall. And she doesn't look like she'd be particularly friendly and loving, I don't think. But people who have experienced beings like this say that she is extremly caring and and this kind of being often is seen holding the hybrid babies half ET, half human.

还有这种外星人，非常高，大概有８英尺那么高，也可能会有８英尺半。虽然她看上去不像是特别友爱的样子，我觉得不像。然而接触过她人们说她对人特别关爱。人们看到这种外星人的时候她通常怀里抱着混血宝宝，　一半ＥＴ，　一半人类。

 

This being, I hope it shows that better than it looks like to me. This is a model we have to acknowledge that it's a model of alledgedly the types of ET beings that we found in the Roswell crash in 1947. Poor little being, very short, four and a half feet tall. And of course this one is one of the ones that had been killed in the crash and not in great shape.

这个外星人， 我希望图片比我现在看到的更清楚一点就好了。 这是一个模型。 我们确认这是在号称1947年罗斯威尔飞碟坠毁事件中发现的那种ET的模型。 这个可怜的小东西， 非常矮， 四英尺半。 当然这个是在坠毁事件中发现的死了的那个， 看起来情况不太好。

 

Now here are three beings. Typically different kinds of beings work together, in the experiences that people were taken to. And look at the one in the middle. The one in the middle has slightly tilted head and the other one to the right. People experienced these beings as being very sympthetic, and gentle and kindly. They often feel a sense of comfort from some of these beings, as other beings are doing some medical procedures.

这里有三个外星人。 通常情况下，人们接触到外星人时， 不同种族的外星人会在一起工作。看看中间的那个。 中间的那个头有点歪， 右边那个也是。 与这种外星人有过接触的人说他们非常有同情心， 也很温柔善良。 在其他外星人对体验者实施医学干预的时候，他们通常能从一些这类外星人那里得到一种安慰的感觉。

 

And this, as far as I know, is an actual photograph of a Zeta Reticulian being alledgedly at area 51. Poor little being. I think any of these beings that stay here for very long on earth have a terribely diffcult time dealing with our environment, our air, bateria, our viruses. And beings like this, from what I heard from other researchers have been kepted in captivity, not only that we can learn from them, but to preserve them, because the captivity environment has a different kind of air, different kinds of chemicals in it that they can survive in. 

还有这个， 据我所知，这是一个号称住在51区的Z网状星系外星人的真实照片。 可怜的小东西。 我觉得所有在地球上待了很长时间的外星人都很难适应我们的环境、空气和水。 我从其他的研究人员那里听说，这种外星人在一种被禁闭的状态下生活， 不但是因为我们想了解他们， 也是为了保存他们， 因为禁闭的环境里有着不同的空气以及不同的化学物质， 如此他们才可以生存下去。

 

In some of my experiencers have seen little beings like this. Sort of studying our plant life right down there on the ground. And some of my people, a few of them have had experiences where in a previous lifetime they have been a different extraterrestrial being. And in some of these experiences, they've gone to earth, to study the plant life and the soil, all the components, the water sources. And they also have done that on other planets. Apparently there are a whole groupe of beings that goes from planet to planet over a period of time, studying the conditions, or wether or not the conditions are appropriate for possible life living there in the future, if our planet or if the planet of these beings becomes no longer habitable, so there is a kind of colonizing that goes on, apparently over much of the cosmos.

我的一些体验者曾经见过这种小外星人。 好像在地面上研究我们的植物生长。 我的一些客户，有些人有前世身为外星人的经历。 在这样的一些经历中， 他们来到地球上，来研究植物生长， 土壤， 所有构成成分，以及水资源等。 他们也在其他的星球上做过。 很明显有一群外星人在一个时间段里， 来到一个又一个星球上， 研究那里的条件， 看看这里的情况在我们或者他们的星球变得不宜生存之后，是否可以让生命在那里继续生长。 所以，很明显在宇宙的很多地方有一定的殖民现象存在。

 

This being, I wish we had better light on it. And this too might be, I think it is, but might be a real photograph of a real extraterrestrial being. And one of my clients have been working with me a number of times in the 1990s and she always talked about how her three little white guys would come to take her for experiences. And no matter which kind of beings, and situations she has been taken to, it was always these three little white guys, about three of four feet tall, who would come and take her to whatever the experiences would be. She really liked those little, little white guys. And her sister used to share the bedroom with her, and the sister validated to me several times, that 'yes, when these experiences would begin and the little beings would come.' That the sister would see the also. I think it's terrific when we have a witness. But when my client saw this picture that I had, that one day she said 'Oh, oh, there he is. That is my little sweet white guy! How wonderful! That's what I have been telling you about. The fingers, just like that. Round eyes, rather than the big almond eyes. He was more of a white color and his skin was so soft.' In one of her experiences, she reached over and touched the back of his neck, the middle of the three guys she related especially to the middle one. And she touched his neck, and he allowed at the back of the neck and it felt like the softest possible talcum powder or baby powder. Just lovely. So these beings were sweet, kind, caring and yes, they will take her to all kinds of experiences with other beings.

这个外星人， 我希望光线效果能好一点。 我觉得这个也有可能是一个真正外星人的真实照片。 我有一个客户在二十世纪九十年代和我合作过几次。 她常常谈到她的三个白色的朋友如何带她去经历一些星际体验。 不管她去见了那种外星人， 去了什么样的场景， 总是这三个白色的大概三四英尺高的小外星人带着她去。 她非常喜欢这些小小的小小的白人。 她的姐姐那时候和她同睡一张床， 对我证实过几次。 姐姐说：“对， 当那些体验开始的时候那些小外星人就会到来。” 所以姐姐也看到了。 我觉得有一个目击证人是一件非常棒的事。 

但是我的客户看到我的这张照片的那天， 她说：“噢， 噢， 他在这儿。这就是我可爱的小白人。 多妙啊！这就是我跟你说的那个。 这些手指，就像这样。 眼睛圆圆的， 不是那种杏仁眼。 他基本是白色的， 而且他的皮肤那么柔软。” 在一次体验中， 她伸出手碰到了他脖子后面的皮肤——三人中中间的那个， 她和中间的那个有着特别的联系。 当她碰到他的脖子时， 他允许她这么做了。 脖子后面的肌肤感觉就像最柔软的滑石粉或者婴儿爽身粉一样。 真是可爱。 所以这些外星人是亲切的， 善良的， 会照顾人的， 而且是的， 他们会带她去见其他的外星人，感受各种各样的体验。

（未完待续）