关于缩水翻译贴

中国大亨财富缩水，亿元运河项目推后 [美国媒体]

在一份环境报告出炉以及建造该运河的中国商人的财富缩水后，世界上最大的运河项目——500亿美元的尼加拉瓜跨洋运河——推后。英国网友认为这是一个好消息，这样的运河建造将是一个环境灾难。