关于大麻烦翻译贴

中国正在酝酿大麻烦？两大智能手机制造商为世界第二大经济体描绘了一幅暗淡的图景。 [美国媒体]

中美之间慢热的贸易战有升级的危险，同时中国国内经济也出现了警告信号。最近几天，全球最大的两家智能手机制造商的命运已经改变了局面，而且情况并没有好转。