关于第二次世界大战翻译贴

美国人常吹赞其在第二次世界大战中的搭手，我们到底帮了多少忙？ [美国媒体]

quora网友：有这么一种说法：赢得这场战争靠的是英国的脑子、美国的钢铁和苏联的鲜血。这当然是概述，但却与真相相去并不甚远。大不列颠人民单独对抗轴心国展现出极具鼓舞人心的勇气。他们的战斗精神和伟大领袖（丘吉尔）让他