关于小岛秀夫翻译贴

以合同期满为理由 小岛秀夫从科乐美辞职 [日本媒体]

《合金装备》系列的创造者小岛秀夫15日从科乐美辞职。根据科乐美的报导其辞职的理由是“到12月15日合同到期了”。日本网友：对于科乐美来说是重要的人物，所以觉得有点凄凉了。