关于炮舰翻译贴

美国如何用炮舰敲开日本的国门【长篇】 [德国媒体]

1853年美国通过炮舰逼迫日本经济开放。日本从一个封闭社会体制快速向现代化体制演变。这些图片展示了日本社会令人印象深刻的变革。德国网友：原文明显只是对当时历史的一瞥而已，只讲了威胁发动战争来镇压别的国家和殖民