关于福祉翻译贴

有钱买不到幸福——全球福祉指数 [英国媒体]

你如何衡量一个国家公民的福祉？只看财富显然是不够的：中东的石油富国们虽然有世界最高水平的人均GDP，但在公民权利，教育，和很多量化（且先进的）标准方面他们远远落后于西方国家。波士顿咨询公司试图以“经济可持续发展评估”（S