关于运河翻译贴

水全没啦！异常低潮暴露了威尼斯运河系统不为人知的一面 [英国媒体]

去威尼斯的游客会发现这座城市的水变的好少，导致很多世界闻名的贡多拉只能停在泥泞的河床上。英国网友：到了那里如果是这种景象我会觉得自己被骗了，甚至可能把那里的人暴打一顿。