关于方面翻译贴

中国变得更加美国化表现在哪些方面？ [美国媒体]

这是你自己的生活，你怎么开心怎么做。但是我刚意识到一个有意思的事实：现在的中国人普遍来说，对整个性事抱有更积极的态度----从女娲用泥土造人的第一天起，他们的祖先就日日夜夜在做这件事，但是他们自己却羞于承认。