关于旅途翻译贴

浦东机场乘客登机时将硬币扔进引擎祈求旅途平安 [美国媒体]

reddit网友：我觉得这很可爱，也是无害的。但是有人说她来自不同的时代，这我就不明白了，即使在她年纪还小的时候，当时也已经出现各种引擎啦，历史上也从来没有人说往发动机里扔东西是好的。