关于下调翻译贴

中国利率下调，引起对经济疲软的担忧 [英国媒体]

北京下调主要利率0.25个百分点后，引发了对于疲软的中国经济将会进一步放缓的担忧。去年11月以来的第六次意外降息，主要银行的基准利率下调至4.36%。美国网友分析称根本的问题是，全球货币体系已经失败，太多的债务存在。