关于测验翻译贴

小测验：你是中国哪个朝代？【狂人日报China Daily Show】 [英国媒体]

【嘿这是明朝！还是清朝？也可能是元朝】中国拥有近5000年的历史，是一个连续被几个不同主要朝代统治、中间只有短暂300年（战）乱时期的国家。每一个朝代都各有不同，但民族上的一致为中国独特的治理形式提供了无可辩驳的证据...