关于第七翻译贴

【两个韩国】南韩军事力量居世界第七，北韩（朝鲜）呢？ [韩国媒体]

1945年8月15日光复的大韩民国还没来得及尽情地享受解放的喜悦，就沦为了东西方冷战的缩影。北韩（韩国称朝鲜为北韩）背靠苏联踏上社会主义道路，南韩则与美军政府一起走强力反共路线。就这样，“一个韩国”在1948年一分为二。