关于任人唯亲翻译贴

中国有多“任人唯亲”？ [美国媒体]

我最近了解到，由于其家族文化，中国很是“任人唯亲”。这是真的吗？任人“唯亲”多过看重“能力”是出于什么逻辑呢？reddit网友：