关于金句翻译贴

趣图：有人在我住的街区道上乱画了个“小弟弟”，点赞量最高的那条评论真是个金句啊。 [美国媒体]

嗯.....我不知该对这喷绘在街区道路中央的“可爱”涂鸦做何感想。我猜这应该是昨晚画上去的。谁知道该怎么把它去掉吗？你有没试着给它撸一发（把它擦掉）？