关于管翻译贴

真空管超级列车：仍是夸夸其谈 [德国媒体]

这是何种的情景：比如在近乎真空的管道中，半小时内就能从柏林飞驰到慕尼黑。然而有太多现实的理由阻碍着超级列车这种想法。