关于推手翻译贴

中国“娘娘腔”的新潮流背后的推手……是被赋予了力量的现代女性 [联合国媒体]

“精猪男”正在挑战传统的性别观念，一些评论人士认为赋予女性更大的权力助长了他们这种行为。最近几周，中国互联网上出现了一个新的流行词，用来形容新一代爱化妆的年轻人：“精猪男”。