大大的中国：小小的电动汽车 [美国媒体]

Big in China: Tiny Electric Cars

大大的中国：小小的电动汽车



Small, slow and super cheap: China's low-speed electric vehicles, or LSEVs, are bringing the thrill of driving to the masses—and hampering the government's efforts to develop an upscale EV industry.

小型、慢速和超级便宜：中国的低速电动汽车(Lsev)给大众带来了驾驶的兴奋——同时也阻碍了政府发展高档电动汽车产业的努力。

（图片太大，大家自行想象一下那种只能坐两个人的，外形像QQ汽车的电动车）

yovikrant raje6 天前
China doesnt know how to make cars. So ugly designed.

中国会不会造车啊，设计得太丑了。

Jesus Hernandez vids3 天前
hay it’s cheaper than the new iphone x s that is 1,200 dollars!!!

哈，它比最新的iPhonex还便宜，只要1200美元！！！

JoesJamesJungg SeaCeeZees1
Oh Americunt don,t stick your nose someone business fix your own problem which you guys shoot and kill each other everyday.

美国佬，别对不关你们的事情评头论足，你们还是解决一下你们每天互相射击互相残杀的问题吧。

Timm Velarde1
This biccch is driving , with a babby on her lap ... Hahahhaha

视频里那女的一边抱着孩子一边驾车......哈哈哈哈

歌叶1
There are too many fat people in America. One person will occupy two people's seats.

美国的胖子太多了，一人能占据两个人的座位。

Masked Singer1
There are too many Asians in this world. Chinese, Japanese, Koreans, Philippines, Malay etc. Would not hurt if some get killed by these dangerous cars. Some say Asians are the Jews of this century. Perhaps Trump is the cure. Amen Trump.

这个世界上亚洲人太多了。中国人，日本人，韩国人，菲律宾人，马来人等。如果有人被这些危险的汽车撞死也不会有什么害处。有人说亚洲人是本世纪的犹太人。也许特朗普就是治愈之道，祝福你特朗普。



KonW 20171
"in rural cities" someone needs to to up his reading/hearing comprehension capability

在“小城市”比较多，有人需要提高他的阅读/听力理解能力

LAMOND HAUGHTON6 天前
They must do this their air pollution is terrible

他们必须这样做，因为他们的空气污染是可怕的

Vincent Ye2
it is illegal!

这是不合法的！

fanofXuWei1（修改过）
In China, a lot of vehicles with motors in them are not considered motor vehicles, like scooters and LSEVs. So you don't need a driver's license. As a result, the drivers don't even need to comply with traffic laws, they can run red lights and drive on sidewalks.

在中国，许多装有马达的车辆不被认为是机动车辆，比如摩托车和LSEV（微型电动汽车）。所以你不需要驾照。结果，司机甚至不需要遵守交通法规，他们可以闯红灯，在人行道上开车。



Nga Nguyen6
WOW want one, it look so cute WOW GREAT CHINA.

哇，我想要一辆，看起来好可爱，中国真棒

Mari Gold1
It is cheap price to buy but later u pay more for repair and buy new battery every 4 month????????

买的时候是很便宜，但后来，你每4个月支付一次的修理费和购买新电池的费用不是要更多了吗？？？？

Nick L1
It uses a lead acid battery. So new batter once every 5 years? Since it is simple, repair would be cheap too. Few onboard electronics. The motor would probably be something you find in a washing machine. So I am guessing 5 year life span.

它使用的是铅酸电池。所以每5年才换一次新电池？还有它很简单，修理也很便宜。几乎没有什么电子设施。马达可能是在洗衣机里就能找到的东西。所以我猜它能有5年的寿命。

Thadius Sean1
probably be cheaper to replace the whole car when the battery goes kaput in several years.

当电池在几年内失效时，更换整车可能更便宜。



Donald John Trump
It's like golf cart, low speed.
Drive those in gated communities, that's fine.
Should prohibit they drive on the road with normal vehicles.

看起来就像是高尔夫球车，速度很慢
在封闭的社区里开这种车，没毛病。
但应该禁止他们上路和普通的汽车并行。

Furrowed Brow6 天前
The big car companies should stop fighting it. Subsidies are what keeps them going anyway. Take that away and the little cars win! A perfect example of how the government gets used by special interest groups.

那些大型汽车公司应该停止跟这些电动汽车对抗。不管怎么说，补贴是能让他们（大型汽车公司）继续做下去的原因。把补贴拿走，这些小电动汽车就赢了！这是一个政府如何被特殊利益集团利用的完美例子。

Random videos1
I really liked them

我真的很喜欢这种车



ALL ONE1
I would love that , I hate giving people a ride

我会喜欢这个车，因为我讨厌让别人搭便车。

FastDucky Gaming1
USA needs this

美国需要这个

Richard Teh1（修改过）
While China is moving on the America are looking for war and living in the world of their own pity those Americans who think they have more freedom than the Chinese

当中国不断前行的时候，美国却正在寻找战争，并且生活在自己比中国人更好更自由的情绪中无法自拔。

Chandran Seeva1
Good for china man

干得好哦，中国

Lone Wolf1
Extremely practical cars even if they don't look prestigious or luxurious. Good on the Chinese for taking practicality over looks.

非常实用的汽车，即使它们看起来不显赫或豪华。很适合中国人，因为他们非常看重实用性。



I'm2
The whole world should adapt to this for urban driving. It's slow and relatively safe. Clean. Takes a small amount of footprint on the road AND in parking. And best of all, it's a good personal transport. The reason why traffic and pollution is so bad in big cities is because everyone drives a big gas gazzling car when only 1 seat or 2 is occupied per vehciles.

全世界都应该像这个城市一样驾驶。它很慢但相对安全、清洁。在路上和停车时都不会留下很多的痕迹。最重要的是，这是一种很好的个人交通工具。大城市交通和污染如此严重的原因，是因为每个人都开着一辆大油罐车，而每辆车只有一个座位或两个座位。

Prytam Kevin2
Thats why i love Chinese people... They are so practical.

所以我爱中国人......他们太务实了。

Ganikus1
Small electric cars are not a Chinese invention. Europe have that for several years....We don't need driving license to drive them, just basic road signs knowledge to use them. Many elderly people drive them, and younger people from14 years old are allowed too. The adults using them are usually those who lost their license...But of course our cars have a better quality with better style, and can run for hours at a speed going at 80km/h for some, 120 km/h for others. But the price is also going with the quality. Starting at 7000 euros.

小型电动汽车不是中国发明的。欧洲已经有好几年了......我们不需要驾驶执照去驾驶它，只需要基本的路标知识就行了。许多老人开这种车，还有那些小于14岁的年轻人也可以驾驶。使用它们的成年人通常是那些失去执照的人.....当然，我们的汽车有一个更好的质量和更好的风格，有一些可以以80公里/小时的行驶，还有一些时速为120公里/小时。价格7000欧元起。

Smartest Stupid2
1500$ get you an electronic skateboard in US

在美国1500美元你只能买一块电动滑板

TheDesert IsPatient2
Excellent; all those consumers need - practical.

很棒，这些属性都是消费者所需求的，很实用



photonrayswaves1
China used coal to industrialize but now they are leaving the US behind in the push toward renewable energy sources and electric vehicles. China has millions of electric cars and trucks. Over 200 million electric scooters. Electric bullet trains. Electric double decker buses and is swiftly switching to renewable wind and solar energy. It is cleaner and cheaper than fossil fuels. It costs a few dollars a day to charge an electric vehicle and China will soon come up with a breakthrough in battery technology and will be the dominant producer of electronic technology{probably already are}. China is spending billions on electronics research and development and Trump is slashing our electric/renewable energy research and development because he hates California and Europe. Meanwhile Trump wants to cut vehicle mileage standards and keep us addicted to oil because Russia has billions of barrels and if he can lift the sanctions he will make a fortune helping Russia sell its oil in the US in a deal with Exxon. Trump wants to bring back coal, so we will have coal fired trains and China has electric bullet trains. Americans are too stupid arrogant and greedy to stop driving gas guzzling SUV's and follow China's lead. Remember when the US used to be the worlds leader in technology and innovation? Now our government is owned by greedy oil corporations and run by their greedy imbecile puppet Donald Trump and America is falling behind China and even India{India for gods sake!} in solar and electric technology. Whether you believe in global warming or not solar and electric are the future and the rest of the world is leaving the US in the fumes.



Clarence Maggazz2（修改过）
Convenient. They can help us a lot here in South Africa. I have a regular car but majority of South African don't have my privilege. We are taken ransom by minibus Taxi drivers and their bosses. Lately they are burning everything including buses,trains and private cars. The trains are worse than in India. Our government is run by people who are more scared of common people because they value their vote more than the country itself.

很方便啊。这在南非应该能帮我们很大的忙。我有一辆普通轿车，但大多数南非人没有我的特权。我们这里小巴的士司机及其老板要价贵的要死。最近，他们还烧毁了所有的东西，包括公共汽车、火车和私家车。我们这里的火车比印度还差。我们的政府是由那些害怕普通民众的人管理的，因为他们相比国家本身，更看重他们的选票。