你愿意乘坐中国制造的飞机和高铁吗？（下） [美国媒体]

Are you willing to ride a Chinese-made plane and high-speed rail?

你愿意乘坐中国制造的飞机和高铁吗？（下）



William Regan, I've been living in China for seven years.
Answered May 5, 2017
I often ride their high speed trains. No problems — only the occasional delay. They’re comfortable, offer a smooth ride, and can even be quicker than airplanes (1. There are many flight delays in China. 2. It takes an hour to get to the airport while only 15–30 minutes to get to the railway station. 3. No need to worry about getting there an hour early for check in)

我经常坐中国的高铁。没问题，只不过偶尔的延误。很舒服，很平稳，甚至比飞机快（中国航班延误是常事，一般要花一个小时去机场，而去火车站只要15-30分钟，而且不用像航班那样提前一小时安检）。



Mike Elyon (黄明旭 - Huang Ming-xu), Researched a lot about countries
Answered May 5, 2017
Definitely.
What’s wrong with a Chinese-made plane or high-speed train anyways?
As long as the plane or train is certified for safe operations, a Chinese-made vehicle is no more dangerous than an American or European one. In fact, there was only one major accident in the entire history of Chinese high-speed railway.
The days of “made in China products are fake and unsafe” are long gone.

当然愿意。中国制造的飞机和高铁有什么问题？只要飞机或者列车得到安全运行的认证，中国制造的不比欧美制造的危险。事实上，整个中国高铁历史上只发生了一次重大事故。“中国制造的产品是假货和不安全”的时代已经一去不复返了。

Larry Park
Answered Jun 9, 2017
Samit Basu, you are wrong and you didn’t check the fact before you post on QUORA. China’s high speed trains are not only operating in China, China has built one in Turkey, one in Europe, two in Southeast Aisa. China’s C919 big airplanes got more than 500 orders, many from foreign countries . China H.S.T. run more than hundred thousand times, only had one accident . How you can say it’s not safe ??????

中国的高铁不仅在国内运营，中国还在土耳其，欧洲和东南亚建起了高铁。中国的C919获得了500多架的订单，主要来自外部国家。中国高铁只发生了一次事故，怎么可能不安全？

Roland Mutero, works at Paramount Pictures
Answered May 5, 2017
When American company Boeing would not supply us with spare parts for our tried and tested 737–200s back in the early 2000s because we took our land from the Whites, we bought Chinese made Xian MA60 turbo pro air craft.
In order to get many orders the Chinese were offering one for free if you buy 2 and Zimbabwe got three 11 years ago and they are still flying except one that collided with Warthogs on take off in 2009 so yes i would fly in a Chinese made plane because anything made by man is bound to fail.

21世纪头十年初的时候，美国波音公司不给我们提供737-200的部件，因为我们从白人那里取回了自己的土地，于是我们购买了中国制造的西安新舟60飞机。为了获得更多订单，中国人买二送一，11年前津巴布韦人购买了3架，现在还在飞，只不过其中一架在2009年起飞过程中和疣猪相撞。所以我愿意乘坐中国制造的飞机，因为任何人造的东西都不完美。



Anthony Dixon, Retired
Answered May 5, 2017
I may avoid cheaply priced garments out sporting equipment made in China. However, I'd have no hesitation riding a complex product such as an airplane or bullet train. China has a huge, highly developed manufacturing and technology sector. No worries.

我可能不会去购买中国制造的廉价服装和运动设备。然而，我会毫不犹豫的去乘坐像飞机和子弹头列车这样的复杂产品。中国拥有巨大的高度发达的制造业和技术部门。不用担心。