欧美网友热议：萌宠界新贵中华狸花猫 [美国媒体]

Cats 101 Animal Planet - Chinese Li Hua

欧美网友热议：萌宠界新贵中华狸花猫

<iframe src="http://www.ltaaa.com/uploadfile/postmake/21/27421/comment-1.jpg" />

（回复6）True but, they ARE natural breed after all, and that means massiveamount of descendants and mixed genes with other local cats whichs not asfamous as Li Hua, And for thousands of years people keep cats to do their jobbut not as pet so nobody really care their genes until recently, and there area lot of stray cats around China and you can see people ran them over once in awhile like they are nothing that really disgusts me.

确实，不过它们毕竟是自然物种，这就意味着数量巨大的后代，以及和其他不如狸花猫有名的本土猫混种，而且人们几千年来养着猫是为了让它们干份内事的，而不是作为宠物，也就没人真的去在意它们的基因，直到最近才如此，而在中国有大量流浪猫，你也会看到它们时不时会被人们轧死，仿佛一文不值，这真的让我觉得恶心。

（回复7）I had a feeling it was a regular breed from China. Kind of like the"cypriot" cat is regular in Cyprus, but rare everywhere else :) Thecat is still a cutie though

我有种感觉，它是来自中国的常见品种。就跟塞浦路斯猫在塞浦路斯很常见而在任何其他地方都很稀有一样：）但这种猫仍然是萌物

3、I just adopted onefrom our local shelter. I just thought he was a tabby til I went to the vettoday and found out he was a Li Hua. He is such an awesome cat!

我刚从我们本地的收容所里领养了一只。当时觉得他是只虎斑，直到我去了兽医那里才发现他是只狸花猫。他可是只很厉害的猫猫呢！



7、I have one cuddledin my lap right now haha:)

我有一只，现在正依偎在我的膝盖上呢：）

8、There are roughly 80official cat breeds, and since they are so easy to confuse I need Andrea Ardento bring one to my home to go over these details, one cat at a time.

大约存在80个正式的猫种，由于它们很容易混淆，我需要Andrea Arden带一只来我家，仔细检查检查这些细节，一次一只。

（译注：Andrea Arden，知名宠物训练导师）



13、Li Hua cats are sogood at fight, and their claws are longer than other cats. They love to killlittle things while they aren't even hungry. And they would like to share theirpray with u, sometimes even snakes

狸花猫擅长打斗，它们的爪子比其他猫种更长。它们在不饿的时候也喜欢杀死小动物。而且它们会想把猎物分享给你，有时候甚至是蛇。

14、I own one actuallyand live here in California. Willing to breed him if anyone is interested.

我真的有一只，而且住在加州。我想让他繁殖，如果有人感兴趣的话。

15、how can I get thecat like it?

我怎么才能得到一只这样的猫呢？

16、She looks pissedXDDDDD

她看上去生气了呵呵



20、How can you tell ifit's an American brown tabby or Chinese Lee Hua? Thanks.
怎样才能区分美国棕虎斑和中华狸花猫呢？谢了。






（回复1）a grey tabby's pattern more like a tiger, while a li hua's patternmore like a leopard.

灰虎斑的花纹更像老虎，而狸花猫的更像豹。

（回复2）U can do a blood test

可以做个血检



24、When I was a kid itseems every cats in the village is the same of the video -- LiHua, but 30 yearspass now is more and more colours

我还是孩子的时候，在村子里看到的每只猫都和视频里的狸花猫一样，但三十年过去了，如今的猫出现了越来越多的颜色。

25、Beautiful cat. Ilove those markings on it's fur and those eyes are so strikingly intense!

好漂亮的猫。我喜欢它们皮毛上的斑纹，那双眼睛炯炯灼人！