关于预算翻译贴

中国预算比美国少，为什么还能建那么多基建？ [美国媒体]

quora网友：中国比美国更穷，人均水平尤为明显地体现出来。贫困地区有较低的工资--这么解释，是贫穷的地方意味着低工资，低工资意味着这地方很贫困。最后，任何东西的成本都反映在某人的收入上。GDP就表现在总生产，总收入和总消

五毛网 2018-04-05 阅读（45）

报告称大自然2016年的资源“预算”已用完 [美国媒体]

巴黎（法新社）——根据一份最新的报道，在仅仅七个多月的时间里，人类已经用完了一整年自然资源的配额，比如水、食物和洁净的空气。这是有史以来最快的速度。美国网友：到目前为止，唯一的“解决办法”就是花钱减少CO2排放。为什

五毛网 2018-04-05 阅读（29）

中国2016年国防预算增加7-8% [英国媒体]

​据一位高级官员称，北京为使其军事更为高效，今年的国防预算增长率将设置在7-8%之间，略低过去2位数的增长。英国网友：花钱打仗和与全球变暖有联系，1万亿美元的产值相当于巨量的全球变暖，这还不包括武器的实际使用。这1

五毛网 2018-04-05 阅读（35）