关于候选人翻译贴

讲真？特朗普被提名诺贝尔和平奖候选人？ [美国媒体]

两名挪威议员提名特朗普总统为诺贝尔和平奖候选人，因为他在星期二与朝鲜领导人金正恩签署了一项协议，致力于实现朝鲜半岛无核化。

五毛网 2018-06-16 阅读（100）

墨西哥大选将至，贩毒集团警告候选人：要么放手，要么死掉 [美国媒体]

强大的墨西哥毒品集团在争取政坛影响力上不遗余力，他们盯上的目标是此次选战中可能成为他们阻碍的政治人物。据路透社调查，自2017年9月选举季开始以来，已经有82位候选人和在职官员被谋杀。

五毛网 2018-04-20 阅读（73）

英国卫报如何看待来自贱民阶层的印度总统候选人 [印度媒体]

拉姆纳斯可文德是莫迪党派提名的总统候选人。 他来自贱民阶层，这个阶层又被称为不可触摸的阶层， 是印度最受压迫的人群。

五毛网 2018-04-05 阅读（47）

联合国首次“公开面试”下任秘书长候选人 [韩国媒体]

虽然进行的是“非正式对话”，但媒体称其为“历史上首次听证会”。过去70年，联合国秘书长都是在安理会密室确定后由总会承认通过。因此选举结果也不免被批评是“地政学上的妥协”——选取一个使得安理会5个常任理事国产

五毛网 2018-04-05 阅读（39）