关于礼物翻译贴

中国人都买不起房的情况下为什么他们还这么大方（争抢着支付餐馆账单和礼物） [美国媒体]

quora网友：哈哈，我也遇到过这种情况。我在香港欠中国亲戚一顿饭。先前去香港的时候，他们给我的三个孩子每人一个红包，数额很大。真是太大方了。所以我们这次去香港，他们又给我们孩子非常大的红包。所以我决心要付这顿饭钱.

当爱逝去 2018-11-12 阅读（171）

川普的对巴姿态对中国而言是个礼物 [英国媒体]

相比于保持谨慎的外交政策，美国总统对巴基斯坦的攻击性言论，就是赋予中国在这个不稳定地区更大的影响力。英国网友：好吧这是个打击，我们为何不再能对巴基斯坦施加影响了？我确信中国可以更好地处理这个问题，因为中国有在国内

五毛网 2018-04-05 阅读（44）

[小米问印度人]你会送哪款小米手机给兄弟姐妹作“兄妹节”礼物？ [联合国媒体]

兄妹节是个印度节日，在印度次大陆的很多地方流传，特别是印度和尼泊尔。兄妹节意味着“保护的约定”。在印度阴阳历的5月月圆之日庆祝，这个日子通常落在西历的8月。这个节日象征着兄弟与姐妹之间的爱与责任。在无血缘关系

五毛网 2018-04-05 阅读（65）

约半数新社会人用第一笔工资给父母买礼物 [日本媒体]

三井直接损害保险股份有限公司于3月28日至3月30日的三日间，对2至3月份内开过一次车以上的新社会人男女共300人实施了一次网络调查（关东150人，关西150人）。在第一份工资的去向一栏，「给父母买礼物」继去年之后再次登顶，达到4

五毛网 2018-04-05 阅读（36）