关于恶作剧翻译贴

作为对男孩恶作剧的“报复”，理发师假装在理发时“割掉”孩子的耳朵——你觉得他做得太过火了吗？ [美国媒体]

Jude Sannicandro是佛罗里达州那不勒斯市的一家名叫Hair Medics理发店的老板，为DiPalma家族成员理发已有几十年，其中包括经常去店里的10岁的维托（Vito）。男孩和理发师喜欢互相做恶作剧。然而，大约八个星期前，维托在店里放置

入戏太深 2018-08-09 阅读（105）

同事恶作剧将压缩空气管插入某工人屁股，吹爆其内脏导致工人身亡 [英国媒体]

日本一制造厂工人，因同事开玩笑用空气压缩管往其臀部吹进风（气）后，致该工人死亡。

别人的拥抱 2018-07-21 阅读（175）

伴郎因“恶作剧”被参加婚礼的客人凶残摇晃后昏厥 [英国媒体]

在中国东部，一伴郎因一个传统婚俗而被悬空猛烈摇晃后受到撞击陷入昏迷。英国网友：他看起来好像撞到头了。在婚礼上，这样的恶作剧并不好。来段厚脸皮的演讲不就了事了？

五毛网 2018-04-05 阅读（28）

【CBS】飓风哈维 真相VS谣言：远离这些谣言、恶作剧、骗局 [美国媒体]

在飓风哈维和其带来的洪水肆虐德克萨斯州并在此地留下大片洪泛区之后。对准确的灾区新闻需求或许是前所未有的重要。但是在互联网时代，虚假信息会通过社交媒体大肆传播。

五毛网 2018-04-05 阅读（65）

泰国火灾杀死18名女孩，她们以为是恶作剧 [美国媒体]

曼谷——泰国北部一所小学宿舍夜间发生火灾，有18个女孩死亡，其中好几个女孩曾被室友叫醒，但她们认为是恶作剧便气愤地回去继续睡觉，官方和听到警报声的女孩于周一时这样说道。受害者年龄均在五岁至十二岁之间。美国网友：为

五毛网 2018-04-05 阅读（47）