关于科尔宾翻译贴

叙利亚轰炸：科尔宾议员呼吁制定战争权法案以限制政府不经下院批准发动空袭 [英国媒体]

英国工党领袖科尔宾呼吁下院颁布战争权法案阻止首相特蕾莎·梅绕过下院下达对轰炸命令。科尔宾此举是对周六早晨由美英法共同参与的对叙利亚的新一轮空中打击的回应。

五毛网 2018-04-16 阅读（63）

【经济学人】白芝浩专栏：科尔宾，人生巅峰？！ [英国媒体]

6月的大选，杰里米·科尔宾输了结果，但赢得了人心。到处都是印有科尔宾名字的T恤，当然还夹杂着一些离奇的事情：前首相大卫·卡梅伦在一个音乐节上被拍到，他一手拿一杯饮料，一手点着一根香烟，半拥着一位女郎，女郎穿着一件印有科

五毛网 2018-04-05 阅读（60）

科尔宾：我会去北京阻止中国倾销钢铁 [英国媒体]

杰里米·科尔宾曾表示, 如果有需要继续游说中国不要以低于成本价的价格来抛售钢铁，那么他愿意去北京,他在作此表态之后，还去参观了斯肯索普地区的一家工厂，这家工厂于上周宣布裁员900人。

五毛网 2018-04-05 阅读（66）

若科尔宾成为首相 那么我们应该都移民中国 [英国媒体]

舒格尔勋爵：如果杰里米·科尔宾成为首相 那么“我们应该都移民中国”。既是商人又是电视明星的舒格尔勋爵说，如果新的工党领袖成为了英国首相，那英国“将只能通向腐烂之路”。

五毛网 2018-04-05 阅读（55）