关于美式翻译贴

德国将建立美式机构以发展网络防御力 [美国媒体]

柏林/ 首相安格拉.默克尔治下部长于周三称，德国将在未来5年内投入2亿欧元以建立能够开发自主网络防御能力的机构。

红尘多变 2018-09-02 阅读（87）

中国的治理方式已经被证明优于美式民主制吗？ [美国媒体]

quora网友：很显然中国经济水准在GC主义指令型经济制度的规划下眨眼间就从很低的水平发展到了现在非常繁荣的水平。这简直是一个经济奇迹。也意味着中国在短时间内就解决了马斯洛需求层次理论中的较低层次需求......

五毛网 2018-06-12 阅读（227）

（二）中国的治理方式已经被证明优于美式民主制吗？ [美国媒体]

quora网友：我将以4条标准对两者做对比：提供公共产品的有效性。中国在这方面有优势，因为权利不受限制。例如中国为公共项目拆除房屋的速度很快，因为没有人能通过诉讼或以环境问题为由保住房子。我认为这是最引人关注的一点

五毛网 2018-06-12 阅读（130）

俄罗斯媒体声援特朗普并质疑美式民主 [美国媒体]

莫斯科（美联社）-俄罗斯官方媒体在美国大选中对特朗普的偏爱没有丝毫的掩饰。在近几周，俄罗斯媒体的注意力又集中在了美国大选的显而易见的缺陷上，以呼应特朗普对于选举舞弊的声明。美国网友：特朗普是个共产党员，他所有的兴

五毛网 2018-04-05 阅读（48）