关于出行翻译贴

上海公共交通如何？出行方便吗？ [美国媒体]

quora网友：地铁：想象一下你和纽约客的对话我：“我认为上海就是中国的纽约”。他们：“卧槽？！不可能。你疯了吧。没有地方比得上纽约！告诉一个上海可以比得上纽约的东西。我：“非常好的地铁系统”......

舍得放手 2018-11-01 阅读（184）

节假日期间过半亿中国人出行成“灾难” [越南媒体]

今年由于与中秋节重叠，中国的国庆黄金周多出一天，成了8天假期。许多人为这次长假带来外出旅游或回家探亲的机会而兴高采烈，然而不少人却认为，黄金周与“遭罪”并没有什么区别。

五毛网 2018-04-07 阅读（68）