关于肥胖翻译贴

【经济学人】优生优育：更多证据表明肥胖与剖宫产有关 [英国媒体]

人类妊娠约有20%会出现并发症（如臀先露），这也许证明剖宫产是有道理的。有些地区无法进行剖宫产，能否正常分娩全凭运气。但反之亦然，选择性剖宫产正变得越来越普遍。在巴西、意大利、伊朗，40%以上的孩子以这种方式出生。

五毛网 2018-04-05 阅读（62）

肥大：中国城市的肥胖大问题 [英国媒体]

提高国民餐饮健康度的努力，因为快餐业巨头在全国迅速扩张而遇阻。随着城市人口增加，可支配收入提高，对国际化口味的需求也日益增长，难怪中国成为大量快餐品牌的逐鹿之地。英国网友：不管你信不信，这些地方是富有异国情调和时

五毛网 2018-04-05 阅读（49）

中国超越美国成为世界“最肥胖国家” [韩国媒体]

以前我们总觉得，中国人虽然喜欢吃油大的食物，但因为热衷于喝茶，所以也不长肉。但是，现在的情况却不是如此了。中国目前超越美国成为了世界最肥胖国家榜单第一名。韩国网友：用总人数来说当然是第一名了，中国人口是别人的多少

五毛网 2018-04-05 阅读（56）

愚蠢，肥胖，爱国：全世界对美国人的看法 [英国媒体]

Cut.com做了一个调查，内容是询问全世界的人们对美国人的看法。喜欢：当Cut.com网站询问全世界的人们对美国人的看法时，他们的回答根据不同的文化而有所不同。德国人的观点：来自柏林的一位金发女郎称人们认为美国人愚蠢又爱

五毛网 2018-04-05 阅读（87）