中日人民不了解对方国家的十大事情分别是什么? [美国媒体]

quora网友:不是所有中国人都讨厌日本人。某些中国产品是高品质的。大部分中国产品是安全的。某些中国人是一丝不苟准时的,就好比有些日本人天生懒惰......

What are the top 10 things that the Japanese don't know about China?
What are the top 10 things that Chinese don't know about Japan?

中日人民不了解对方国家的十大事情分别是什么?



Emanuel Leung, lived in China (2011-2012)
Answered Aug 5
Not every Chinese hates Japanese
Some Chinese products are high quality. Most Chinese products are safe
Some Chinese people are meticulous and punctual, just like some Japanese people are naturally lazy
Japanese tourists will not be killed on sight when travelling to Nanjing
Just like Chuka Ryori got popular in Showa Japan, nowadays Riben Liaoli is slowly becoming more popular in the PRC
The gap between rich and poor, educated and uneducated is vastly larger in China than in Japan.
Lots of young Chinese people like anime. LOTS of them like anime. More than most Japanese would expect.
Not every Chinese loves the CCP with all their hearts
Not every Chinese internet poster is a wumao
The seeming chaos and dirtiness comes from drive and ambition rather than innate cultural tolerance of public uncleanliness. Daoism is much more easygoing on this score than Shinto
Despite communism, most Chinese are Daoist-Buddhist in the way most Japanese are Shinto-Buddhist

不是所有中国人都讨厌日本人。
某些中国产品是高品质的。大部分中国产品是安全的。
某些中国人是一丝不苟准时的,就好比有些日本人天生懒惰。



John Himuka, lives in Japan
Answered 18h ago
チャイニーズドットコム中国语教室
1. In Shanghai, dogs walk near the owner without a leash and those dogs wait in front of the shop without a lead. It is an ordinary sight you see during tea time of the owner at a cafe chitchating with friends out on the terrace, Dogs are very well trained as a puppy, and the owner talks to the puppy everyday,and take the time with the dog every dayg. Everyone in China like's dogs and they say 'Dog understands Chinese words'.
2. Renting a house or an Apartment in China with pets normally is not a problem.
3. Chinese police officers are very strict and serious public servants.
4. Grandparents love for their grandchildren in China is indisputable and they take care of them when their parents work.
5. Chinese women are self centered, straight forward in their demands and outspoken in public.
6. It China, priority is to the automobile and not to the people. Not like in other countries, even if the green light is on for the pedestrians, the car coming from the bend does NOT stop before the zebra strip.
7. In China, restaurants serve hot water or Chinese tea and not cold water.
cinaul.cz
8. China has a history of cooked foods only and nothing raw is eaten.
トリップアドバイザー: 口コミを参考に、料金を比较して予约
9. In China, guest at restaurants do not finish eating all the foods because they have to show that they are completely full that they could not eat anymore.
10. China is getting more and more into cashless society by using bank cards as cash cards(debit) , iCup and cell phones, very modern.
11. China has the largest number of tall buildings in the world, surpassing that of the United States (700+) and Japan (230+) combined. As of early 2017, China has more than 1400 skyscrapers above 150 meters (492 ft) of which 48 are super-tall (300 meters/984 ft and above).(wikipedia)
Chinese culture - Wikipedia

1、在上海,狗和主人走得很近,不用狗绳的束缚,这些狗会等在商店门前。比如主人在咖啡馆的阳台上和朋友聊天的时候,狗狗得到很好的训练,不会乱跑,主人每天都和狗狗说话,花时间和狗狗待在一起。所有中国人都喜欢狗,他们说“狗理解中文词汇”。
2、在中国,租一套房子或者公寓和狗狗一起住不是个问题。
3、中国警察是非常严格和严肃的公务员。
4、在中国祖父母对孙辈的爱是无可争议的,在父母工作时帮忙照顾小孩。

5、中国女人自我为中心,直爽,需要什么就说出来,公共场合直言不讳。
6、在中国,汽车拥有优先权,而不是人拥有优先权。不像其他国家,即使行人的绿灯亮了,在中国,拐弯处的汽车也不会停在斑马线前。
7、在中国,餐馆提供热水或茶水,而不是冷水。
8、中国人喜欢吃熟食,不吃生的。

9、在中国,餐馆里的客人不会吃完所有食物,因为他们必须展示自己完全饱了,无法继续吃下去了。
10、中国越来越变成无现金社会,移动支付,非常现代化。
11、中国拥有世界上最多的高层建筑,超过美国的700多座和日本的230多座的总和。截止至2017年初,中国拥有1400座超过150米的摩天大楼,其中48座300米以上。

Emanuel Leung, lived in China (2011-2012)
Answered Aug 6
not every Japanese is a war crimes denialist
Japan and Japanese do NOT consider themselves to be part of the Sinosphere nor do they claim to be a Confucian society
The only places in Japan that support the Chinese version of “renao” are izakayas. Japan is generally quieter than China.


日本人认为在公共场合,火车和巴士上大声说话是很粗鲁的,但是另一方面,比起大部分中国,日本又没中国那么正经,比如比基尼在日本比在中国普遍。
日本到处都有很多自动贩卖机,而中国人可能到了日本后才知道这一点。

阅读: