关于人民翻译贴

巴基斯坦媒体：中国人民为牺牲的卡拉奇警察家属募捐筹款 [巴基斯坦媒体]

中国人民正在为卡拉奇两个守卫中国领事馆期间遭遇枪械手榴弹攻击而殉难的警察的家属募捐。

华零落成诗 2019-01-04 阅读（347）

【正文】默克尔的时代将结束，因为移民问题，欧洲人民非常愤恨 [英国媒体]

默克尔的时代将结束：德国总理表示，她将在2021年任期结束时退休，并承认她的政府在最近的选举失利后失去了信誉

世界只因有你 2018-11-12 阅读（134）

【评论】默克尔的时代将结束，因为移民问题，欧洲人民非常愤恨 [英国媒体]

英国网友：很容易看出为什么有人讨论让她辞职，因为输入了数百万移民，她不能再当领导人了。......在让-克洛德·容克（Jean-ClaudeJuncker，欧盟委员会主席。译者注）离开后，她现在认为自己是欧盟未经选举的领导人。欧盟最终将更

不回头 2018-11-12 阅读（161）

中日人民不了解对方国家的十大事情分别是什么？ [美国媒体]

quora网友：不是所有中国人都讨厌日本人。某些中国产品是高品质的。大部分中国产品是安全的。某些中国人是一丝不苟准时的，就好比有些日本人天生懒惰......

换回你 2018-10-26 阅读（172）

中国外交部：蒙古人民能够从“一带一路”中得到实实在在的好处 [蒙古媒体]

在中国外交部的主持的记者会上，一名记者就这个访问提问道：“王毅外长访问蒙古国的时候和蒙古国的每个政府官员会面，这些会谈过程中蒙古国的政府领导表示会响应‘一带一路’倡议，努力和中国方面进行合作。对此，中方怎么看？”

她说我死老头子 2018-09-16 阅读（22）

美国的经济蓬勃发展， 但美国的人民却艰难度日。 一位获奖作者解释了为什么 [美国媒体]

七月份的失业率下降到4%以下， 这是近二十年来的最低点。 同时经济看上去也十分强劲。 然而数以百万计的美国人民仍然艰难度日， 过得捉襟见肘。

情所困 2018-08-16 阅读（131）

礼崩乐坏：美国人民还能好好相处吗？ [美国媒体]

就在去年，环保局局长斯科特·普鲁伊特(Scott Pruitt’s)的安全主管为他的上司必须乘坐头等舱，以避免与“粗俗”和“威胁性”的经济舱乘客发生敌对冲突进行辩护。但自那以后，2016年竞选期间，随着“把她关起来”的口号开始，

五毛网 2018-06-28 阅读（111）

【世界人民互相伤害系列】你这辈子都再也不想去了的国家有哪些？（2） [美国媒体]

quora网友：我来帮你说清楚点吧，其实反过来也一样。想办个从英国去印度的为期两周的旅行签证简直就像噩梦一般。想读懂签证要求真是一种痛苦，申请过程也痛苦，想找个人解答问题需要在电话上等贼长的时间也是痛苦。最后我还

五毛网 2018-04-07 阅读（50）

丹说：那些怀疑中国崛起的人低估了“人民的力量” [美国媒体]

2012年6月29日，地点：纽约——这是美国哥伦比亚广播公司晚间新闻资深记者丹 拉瑟的独家采访视频第五部_曾经是CBS晚间新闻主播的他六月下旬访问了纽约亚洲协会工作室。80岁的他现在主持的新闻调查杂志《丹 拉瑟报告》在A

五毛网 2018-04-07 阅读（45）

【经济学人】白芝浩专栏—人民资本主义，卷土重来！ [英国媒体]

近年来，英国政坛最激动人心的，或许亦是最令人烦恼的变化，就是意识形态的重新兴起。在托尼·布莱尔、戈登·布朗、大卫·卡梅伦主政时期，政策辩论的范围局限于经济和社会自由度构建的囚笼，而如今随着经济危机、脱欧、科尔宾

五毛网 2018-04-05 阅读（52）

你认为中国人民有哪些了不起的地方？ [美国媒体]

quora网友：我和我的家庭将日常饮食习惯完全转变为了中国人吃大量蔬菜的方式。万分感谢我的中国朋友们，你们向我们展示了怎样吃大量蔬菜，这正是我和我妻子从你们身上学到的东西。它改变了我们的生活，我的儿辈和孙辈也都感

五毛网 2018-04-05 阅读（45）

普京说制裁没用，金正恩即便是让他的人民吃草，也要造出核弹 [美国媒体]

俄罗斯总统普京周二在中国举行的一次新闻发布会上称“朝鲜领导人金正恩即便是让他的人民吃草，也不会放弃核武和导弹防御计划”美国网友：如果疯狂的小金不在乎他自己的人民（我们已经知道他确实不在乎），他肯定也不会在乎其他

五毛网 2018-04-05 阅读（49）

去美元化加速：中国准备由黄金支持人民定价原油基准 [美国媒体]

全球头号石油进口国中国准备发行以人民币计价、可转换成黄金的原油期货合约，该合约有望成为最重要的亚洲石油基准，并且允许出口商们绕过美元计价，用人民币交易。 日经亚洲评论报告。美国网友：一切都听起来很好，直到人们开

五毛网 2018-04-05 阅读（58）

庆祝中国人民解放军建军90周年阅兵（1927-2017） [美国媒体]

Youtube网友：中国工人们在位于贝尔格莱德（塞尔维亚）的多瑙河上修建了非常棒的桥（中塞友谊之桥）。塞尔维亚是欧洲唯一在不使用VISA卡情况下，欢迎中国来到访的国家。中塞友谊万岁！中国人民共和国万岁！！/中国太棒了！我希望美国和欧

五毛网 2018-04-05 阅读（87）

中国航母到访香港港口——美国人民坐不住了！ [新加坡媒体]

为激发爱国主义并庆祝香港20年前从英国移交至中国，上周五，中国唯一的可操作航母首次停靠香港港口。新加坡网友：联合国宪章说，地球上只允许美国制造最远的弹道导弹 ？ 虽然我不喜欢北朝鲜发展致命武器，但美国正在威胁到地球上

五毛网 2018-04-05 阅读（89）

印度人民集体高潮：美国批准向印度出售22架无人机 [印度媒体]

源自华盛顿的消息：今天官方消息称：在印度领导人莫迪首次访美会晤川普之前，在被称为“改变游戏规则“的交易中，美国履行了对印的22架“掠食者”无人机（MQ-9B“海上守护者”）的军售协议。印度网友：中国的ch-4b无人机就是美国死

五毛网 2018-04-05 阅读（44）

中国外交部发言人表示，叙利亚人民应该决定自己的命运 [俄罗斯媒体]

周五，中国外交部发言人华春莹在新闻发布会上表示，中国尊重总统巴沙尔-阿萨拉政府，叙利亚人民就应该自己决定自己的命运。俄罗斯网友：中国人是非常古老而又智慧的民族，他们知道说话的价值所在和互利互赢，不会产生冲突。他们

五毛网 2018-04-05 阅读（34）

福布斯怒斥莫迪废钞政策寡廉鲜耻，窃取人民财富 [印度媒体]

福布斯把废钞政策称之为“窃取人民的财富”，并将其与1975-77年间甘地政府在全国紧急状态下推行的强制节育运动相比。印度网友：跳出思维定式！停止看印度的媒体，看看国际媒体是怎么看印度的。你会开始注意到一些残酷的事实

五毛网 2018-04-05 阅读（44）

皮尤调查表明中国人民对未来感到乐观 [英国媒体]

在英国退欧、美国与墨西哥交流障碍的期间，中国似乎正在接受国际参与。他们认为他们的国家实力正在上升，生活水平不断提高，腐败正在被清理，空气污染将会得到控制，即便那意味着经济增长减缓。英国网友：我不知道为什么人们仍然

五毛网 2018-04-05 阅读（45）

中国当局警告蔡英文不要低估13亿人民的民意 [韩国媒体]

中国政府表示“不要低估13亿大陆人的意志”，强烈警告台湾蔡英文政府。此前，蔡英文总统在接受《华盛顿邮报》采访时表示“绝对不会屈服于中国”。韩国网友：你们说是你们的就是你们的吗？？可笑。菲律宾的前海也是，越南附近的水

五毛网 2018-04-05 阅读（68）

微信人民共和国的生活 [美国媒体]

去年我前往北京度假时，当地的朋友都郑重地要求我下载微信，之后我手机上一直保留着它。全球有超过7.6亿的人定期使用微信，这就是如今居住在中国的人的主要交流方式。如果你在中国却不使用微信，确实会产生不少麻烦，这会显得

五毛网 2018-04-05 阅读（51）

中国在俄建厂，俄方政府和人民意见不合 [俄罗斯媒体]

周日俄罗斯远东地区领导在接受HTV电视台一档节目“波兹尼亚科夫”表示，中国企业迁往俄远东地区，俄罗斯人有选择中国企业的优先权。俄罗斯网友：这是一个非常愚蠢的举动。中国的文化什么的将在我们这里成为主流，过个几十年

五毛网 2018-04-05 阅读（45）