美国最富裕的10个县 [美国媒体]

The 10 Richest Counties in the U.S.

美国最富裕的10个县

The East Coast dominates this list of counties where residents have the highest median household incomes.

在这份居民家庭收入中位数最高的县名单中，东海岸占据着主导地位。



Americans’ incomes have risen in recent years, but the wealth hasn’t been evenly distributed, according to the latest estimates from the U.S. Census Bureau.

根据美国人口普查局的最新统计，美国人的收入近年来有所增加，但是财富分配不均。



Among counties and county equivalents with 10,000 or more residents, these are the 10 richest by median household income, according to census estimates.

根据人口普查统计，在居民数达到10000名或更多的县及同等级别的县中，按家庭收入中位数计算，以下这些县是其中最富裕的10个：



7. Hunterdon County, New Jersey
Median HHI: $110,969
Population: 125,717
Hunterdon County, roughly located between New York City and Philadelphia, places No. 46 in the U.S. News’ Healthiest Communities ranking.

第七名 新泽西州亨特敦县
家庭收入中位数： 110969美元
人口数量：125717人
亨特敦县，大致位于纽约市和费城之间，在《美国新闻》“最健康社区”排名中名列第46位。



3. Howard County, Maryland
Median HHI: $115,576
Population: 312,495
Howard County, which lies between Baltimore and Washington, D.C., places 20th among the U.S.’ Healthiest Communities.

第三名 马里兰州霍华德县
家庭收入中位数:：115576美元
人口数量： 312495人
位于巴尔的摩市和华盛顿哥伦比亚特区之间的霍华德县，在美国“最健康社区”中排名第20位。



1. Loudoun County, Virginia
Median HHI: $129,588
Population: 374,558
Loudoun County, situated in the northern corner of Virginia and bordering Maryland and West Virginia, is No. 5 overall in U.S. News’ Healthiest Communities ranking.

第一名 弗吉尼亚州劳登县
家庭收入中位数： 129588美元
人口数量：374558人
劳登县位于弗吉尼亚州的北部，毗邻马里兰州和西弗吉尼亚州，在《美国新闻》的“最健康社区”排名中名列第五。