旧金山(美联社)--州政府和联邦当局周二做出预估,在上月三场森林大火中共有19000座房屋和企业建筑被毁,而清理这些废墟将至少花费30亿美元。救灾官员表示,这次山火的清理费用将远远超过美国陆军工程兵团2017年时在加州北部清理废墟所花费的13亿美元。
California wildfires cleanup cost least 3 billion
加州野火清理工作将至少花费30亿美元
SAN FRANCISCO (AP) — State and federal authorities estimated Tuesday that it will cost at least $3 billion to clear debris from 19,000 homes and businesses destroyed by three California wildfires last month.The disaster relief officials said the cleanup costs will far surpass the record cleanup expense of $1.3 billion the U.S. Army Corp of Engineers spent on debris removal in Northern California in 2017.
旧金山(美联社)--州政府和联邦当局周二做出预估,在上月三场森林大火中共有19000座房屋和企业建筑被毁,而清理这些废墟将至少花费30亿美元。救灾官员表示,这次山火的清理费用将远远超过美国陆军工程兵团2017年时在加州北部清理废墟所花费的13亿美元。
California Office of Emergency Services Director Mark Ghilarducci said the state will manage cleanup contracts this time. Hundreds of Northern California homeowners complained contractors last year paid by the ton hauled away too much dirt and damaged unbroken driveways, sidewalks and pipes. The state OES spent millions of dollars repairing that damage.
加州应急服务部主任马克.吉拉尔杜契表示这次清理工作的合同将会由加州政府亲自经手。去年北加州的清理工作是以清理出来的废墟重量来清算的,当时有数百位北加州房主抱怨清理承包商拖走了太多的泥土并且损坏了那些原本完好无损的车道,人行道以及管道。应急服务部花了数百万美元才修复了这些损害之处。
Insurance companies estimate the industry will face at least $10 billion in claims from homeowners and businesses destroyed or damaged in the latest wildfires.California Insurance Commissioner said the carriers received $11.8 billion in claims because of the 2017 wine country fires.Jones has warned increasing risk from wildfires in California could prompt insurers to raise premiums or decline to sell policies entirely to homes in high-risk areas.
保险公司们预计该行业将面临至少100亿美元的索赔,这些索赔主要来自在森林大火中被损毁住房以及企业的所有者。加州政府保险专员表示,在2017年加州葡萄酒产区的大火之后,这些保险承运商收到了118亿美元的索赔。琼斯警告说加州野火风险的增加可能会促使保险公司提高保费,或者是最终停止向高风险地区家庭出售保单。
carlos
California has the 6 largest economy in world they can handle it and I know that the Hollywood people are going to help rebuild their state
加州是世界第六大经济体,他们可以应付得来,我知道好莱坞的那帮人会去帮忙重建他们自己的家园。
The Master
Yes. Absolutely Correct we can. Now I urge you other 49 states to call your representative and Deny California money for your state. Deny Our California money.
是的,我们的确可以做到。现在我督促你们其他49个州的人们打电话给你们的众代表,让他们拒绝加州为你们提供的资金。拒绝我们加州的钱吧。
Renee H
Careful Agenda 21 is just what they want. Move every body to a city.
说话小心点,《21世纪议程》正是他们想要的。他们想让每个人都搬到城市里去。
Joe
You can't protect against tornados. you can against fires. clean the underbrush.
你无法预防飓风,但是你可以预防火灾啊。清理那些灌木丛吧。
BlackRepublican
Funny how the path of the fire matched the path of the new high speed rail system...imminent domain by fire
有趣的是,山火的路径和新建的高铁系统的线路是如此的匹配...山火重灾区。
marK
Like any coastal city that will eventually get hit by a hurricane. You might want to move all ports inland.
就好比所有的沿海城市终将会被飓风袭击。你难不成想把所有港口城市都搬进内陆..
I have Bigly words that I know.
Save the money, the winter rains will clean it up, the rest can be rented to Hollywood to make end of the world movies.
省下这笔钱,冬雨会洗净这一切,剩下的地方可以租给好莱坞去制作那些世界末日电影。
Rocco D
Just raise gas taxes...
干脆提高燃油税..
Stephen
France II ?
法国2号?
OnlyInAmerica
That's more than what Trumps's wall will cost.
这比特朗普要造的那座墙的成本还高。
paula
Actually, it's 2 billion less. Trump wants 5 billion
实际上便宜了20亿,特朗普想要的是50亿。
Super Elite
Until they change their tree hugging liberltrd laws not one federal dollar should be sent!
除非他们改变自己盲目拥护森林的自由主义脑残法律,否则他们别想从联邦政府拿到一分钱!
CommonSense
Luckily it was California, so no Americans were in danger
好在这事发生在加州,所以没有任何美国人身处险境。
我们致力于传递世界各地老百姓最真实、最直接、最详尽的对中国的看法
【版权与免责声明】如发现内容存在版权问题,烦请提供相关信息发邮件,
我们将及时沟通与处理。本站内容除非来源注明五毛网,否则均为网友转载,涉及言论、版权与本站无关。
本文仅代表作者观点,不代表本站立场。
本文来自网络,如有侵权及时联系本网站。
Why do most people who have a positive view of China have been to ...
Why do most people who have a positive view of China have been to ...