【视频评论翻译】火锅食客都有哪些吃相？ [美国媒体]

Wah!Banana

Wah!Banana团队出品



Do people have Hotpot for breakfast inSichuan?

在四川，人们早餐吃不吃火锅呢？

Kate Gerodiaz
Did you do this so that you could eat?

必须得这么做才能吃火锅嘛？

Donutia Gacha!
I never had hot pot

我还从来没吃过火锅

Shaina Majumder
Happy CNY everyone!!! Love from India.

大家春节快乐！！！来自印度的祝福。

Alethea 17
I just ate hotpot today and I notice I amjust like the impatient and the "too hot" one lol

我今天刚吃了火锅。我注意到我就像视频里“等不及”还有“怕烫”的那一类人哈哈。



RealMobilePro #99
The Video Title Should Be How To Eat FriendHotspot

这个视频的标题应该叫“怎样和朋友一起吃火锅”

Alethea 17
Btw this was a really great show❤️I wish everyone a Happy New Year!!!!🥳

这个节目真的很棒 祝愿大家新年快乐！！！！

Jireh Choo
Where's the soup drinker
My bro once drank 7 bowls of soup in onehotpot

喝汤的人呢？
有一次吃火锅，我兄弟喝了7碗火锅汤底

Stacey Heng
Oh no all the plastic utensils :(

不是吧，用的都是塑料餐具啊

Lil AimZ
Aww I am third actually

视频里说的第三种人就是我了



孙坤KunSun
looks like you all were hungry 😂

看上去大家都饿了

Loveena Rupani
I'm a foodie

我是个吃货

Kfc Hin
1:40 mouth of steel , steel good conductorof heat so it should be hotter for him

1分40秒处说到“钢嘴”，钢的导热性能很好，所以对那位食客来说，食物的温度应该更高

Sl Tay
I did not notice seafood has mercury

我没注意到海鲜里含汞

GuitarTee ROBLOX
this video makes me want to eat hotpot now

这个视频看得我现在就想吃火锅了

Mina Mass
Note to self: Never eat hotpot withglasses, if you don't want them to fall in the pot.

我要提醒自己：要是不想让眼镜掉进锅里，吃火锅的时候别戴眼镜。



Do Do
The mouth of steel is literally my parents

我的爸爸妈妈就像视频中说的那样有一双“钢嘴”

PhoTheBowlOfNoodles
my dinner is so far away and I’m so hungrythis has made it worse..

我的晚饭还没到，我现在如此之饿，看了这个视频我感觉更饿了。

Ma’am Lila
I’m actually becoming so hungry right now.Mom, I want Hot Pot for dinner

（看完这个视频）我现在真的很饿了。妈妈，晚饭我想吃火锅

matin0212
Does anyone know where we can get halalhotpot in Singapore?

有没有人知道新加坡哪儿有清真火锅吃？

Pripara kirakira
No one is going to believe me but I justfinished eating CNY hotpot with my family and other relatives

可能没有人会相信：我刚和家人还有亲戚吃了春节火锅。