日本部长访问自治台湾，中国愤怒 [美国媒体]

China upset as Japanese minister visits self-ruled Taiwan

日本部长访问自治台湾，中国愤怒



BEIJING (Reuters) - China said on Monday it has complained to Japan after a Japanese minister visited self-ruled Taiwan over the weekend, warning this could hurt relations between Beijing and Tokyo.

北京（路透社）——中国周一称已对日本提出抗议，此前周末一名日本部长访问自治台湾，中国警告称这可能损害中日关系。

Japan's Ministry of Internal Affairs and Communications said Deputy Minister Jiro Akama went to Taiwan to attend a tourism promotion event in his official capacity, leaving Japan last Friday and returning the following day.

日本总务省称副大臣Jiro Akama以官方身份前往台湾参加了一个旅游推广活动，上周五从日本出发，第二天回来。

Japanese media said Akama was the highest-level government official to officially visit Taiwan since Japan broke diplomatic ties with Taipei in 1972 and established them with Beijing.

日本媒体称他是1972年日台断交以来以官方身份访问台湾的最高级别的日本政府官员。


veracity
Are the idiot robots in Peking STILL deluding themselves that anyone cares about having "good relations" with their torture=administration ? ! The Sovereign Nation of Taiwan is a vastly more important country in the world than the mafia-entity of Peking-china.

北京的白痴机器人依然认为其他国家想要和这么一个残暴政权建立“良好关系”吗？！主权国家台湾在世界上的重要性超过北京中国的黑手党实体。

KissedOffCanuck
Taiwanese is a sovereignty nation? Not even Don is as stupid as you. Washington officially supports One China Policy! Idiot.

台湾是主权国家？川普都没你这么蠢。美国官方支持一个中国政策！白痴。

A11sfair
China will boycott Japan for starters, and then takeover the Diaoyutai islands.

中国会首先抵制日本，然后接管钓鱼台。

Bryan
good luck with that.

祝好运。

care
Oh, get over it China! Too much threat minimize there effect!

哦，得了吧中国！太多的威胁会降低其效果的！

KissedOffCanuck
So anything comes out of China is a "threat"? A protest is NOT a threat. Can you be more idiotic?

所以中国不管做什么事情都是“威胁”？抗议不等同于威胁。你能再白痴点吗？

Iron Horse
The people of Taiwan are the ones that need to decide if they wish to live in a free society or a communist led dictatorship?

应该由台湾人民来决定是想要生活在自由社会里还是生活在共产主义者领导的独裁国家里。

realistic
What the hell is going on in this Asia while so called UNITED NATIONS look the other way. China is threatening every country in Asia with inpunity. Why is this happening?

亚洲发生了这么多事情，可是所谓的联合国却视若无睹。中国威胁亚洲国家而不受惩罚。为什么会这样？

Kan
The china communists forget they are peasant rebels and Taiwan government is legitimate and they are intellectual people?

中国共产主义者忘了他们是农民反叛者，台湾政府才是合法正统的，他们才是知识分子。

KissedOffCanuck
You forgot, America was founded by peasants from Europe. "George Washington studied and implemented improved farming methods throughout his life. In fact, he thought of himself first as a farmer."

你忘了美国是由欧洲农民建立起来的。“乔治华盛顿一生研究和实施改良的耕作方法。实际上他首先视自己为一个农民。”

thong
Taiwan confirm they are not HAN race. HAN is bad for China .

台湾已经确认说他们不是汉族。汉对中国来说有毒。