多国爆发抗议声援罗兴亚人 [美国媒体]

An estimated 270,000 Rohingya have sought refuge in Bangladesh over the past two weeks, the U.N. refugee agency said on Friday, announcing a dramatic jump in numbers fleeing violence in neighboring Myanmar’s Rakhine State.

联合国难民署周五称从缅甸若开邦逃离暴力冲突的难民大幅增加，过去两周估计有27万罗兴亚人在孟加拉国寻求庇护。


   


The latest flight of Rohingya began two weeks ago after Rohingya insurgents attacked security force posts in Myanmar’s Rakhine State. That triggered an army counteroffensive in which at least 400 people were killed.

最近的难民潮始于两周前。在罗兴亚武装分子袭击若开邦安全部队的哨所后，缅甸军方发起反击。冲突已造成至少400多人死亡。





Protests against the treatment of the Rohingya were held in several countries, including Muslim-majority Bangladesh, Indonesia and Malaysia. Others were held outside Myanmar’s embassies in Tokyo and Manila. (Reuters)

印尼，孟加拉国，马来西亚等数个穆斯林国家爆发示威，抗议罗兴亚人受到的不人道对待。缅甸驻东京和马尼拉大使馆外也有抗议人群。



Geno20 hours ago
You are not going to see Muslims protesting the treatment of infidels in THEIR countries. Why is that?

你不会看见木斯林抗议发生在他们国家的此类事情，为什么呢？

sio21 hours ago
And when the rohingas fight back,they will be called terrorists.

当罗兴亚人反抗，他们就会被称为恐怖分子。

bobbi21 hours ago
Christian Karens didn't have the UN or the world rallying around them as they were being butchered. The Muslims have co-existed peacefully in this region. There's a faction group of Rohygina that are causing this unrest, demanding their people have their own state following Islamic laws.

克伦基督徒被屠杀的时候，联合国在哪里，这些抗议的人在哪里？本来什么事都没有的，是一部分罗兴亚人挑起的事端，他们要求自己所在的州实行伊四蓝法。

Harris20 hours ago
You guys are basically allowing genocide to go on. Good job folks.

你们这些人是在纵容种族灭绝，干得好，伙伴们。

Jazz22 hours ago
Why is the leader of Burma given a Noble prize for peace?

缅甸领导人是怎么获得和平奖的？

carla13 hours ago
Where are the protests about the war in Yemen waged by the Saudis for no reason? Saudis are bombing and killing innocents in Yemen. They can kill their own people and no body even talks about it. No tweets, no posts on Facebook, no protests. What a hypocrites!!!

沙特在也门发动战争，屠杀无辜的时候，这些抗议的人在哪里呢？他们杀自己人的时候，根本没人理会。没人发推特，没人发脸谱，也没人抗议，太虚伪啦。

Sunset20 hours ago
We keep letting these Muslims in our country it will be hell here very soon!!! Trouble and death follow them everywhere because they do not assimilate and if your not one of them you don't deserve to live and must be killes and they sacrifice their own to create these situations to come rere in some cases!! If you want to see a big war and many deaths in the homeland keep on bringing them in!!! There are other ways to help for those that feel the need!!

如果继续让这些XXX进入我们国家，地狱很快就会来临，他们拒绝入乡随俗，所到之处，问题多多，死亡多多。不信啊啦，你就去死吧。在有些情况下，他们制造冲突就为了来我们这里。如果你想在我们国家看见战争和死亡，那就让他们来吧。如果有需要，我们可以通过其他方式帮助他们。
Robert9 hours ago
What a great opportunity for Indonesia to send boats to save their Muslim Brothers. Why waste time protesting. Ask Saudi or Qatar for money,they have plenty. Or do what? Expect the West to save your Muslim azzes. I am sure they would all like to go to Australia as refugees. Tough nuggies. Australia knows better.

印度尼西亚应该派船去救他们的MSL兄弟，大好机会，不要错过。问沙特或卡塔尔要钱，他们有的是。干嘛浪费时间抗议。难道你指望西方出手？我确信他们非常愿意去澳大利亚避难。“不好意思”澳大利亚人说。

Nothingsacred16 hours ago
Muslims fighting buddhists in Myanmar, Muslims fighting Jews in Israel, Muslims fighting Hindus in Kashmir, Muslims fighting Christians in CAR and killing them across the globe, Muslims fighting Muslims all over the place. Can anyone spot the common denominator?

MSL在缅甸和佛教徒作战，MSL在以色列和犹太教徒作战，MSL在克什米尔和印度教徒作战，MSL在中非共和国和基督徒作战。MSL在和有mSL的地方作战。发现共同点了没？