【YouTube】极限运动者录下了自己从60层楼摔下去的死亡影像 [美国媒体]

Rooftopper films own death as he falls from 60 storey building

极限运动者录下了自己从60层楼摔下去的死亡影像





Mr. Yuk
There's a better place to do pull-ups, it's called the gym.

有一个更好地做引体向上的地方，叫体育馆。

ambivalent ambiguity
I hope he's learned his lesson

我希望他吸取了教训。

Glace Gaming
It's stupid because idk why u would wanna hang off buildings but it's sad to see a man fall to his death right before Christmas....i feel sorry for his gf and family

这真是太蠢了因为我不懂为什么要悬挂在大楼边缘上，但是看到一个人在圣诞节正要来临的时候摔死了还是让人感到悲伤...我为他的女朋友和家人感到难过。

txn64
Really sad to see. I cannot imagine the pain and heartbreak his family and gf must be going through over this. And nasty comments help no one. RIP

看到这个真难过。我无法想象他的女友和家人在看到这个之后会有多痛苦和心碎。恶意的评论无助于任何人。
愿安息

Kao Bei
nasty woman

讨厌的女人

Wunsford digglespit
it helps other people realize how fucking stupid doing shit like this is. these nasty comments could save someones life

这会帮助其他人意识到做这种事到底他妈的有多蠢。那些恶意的评论可以挽救某些人的生命。

Issie wizzie
What a silly stunt he should have had someone there as a backup just in case to Pull him up

这么做特技真是太蠢了，他应该叫一个人做后援以防万一把他拉上来的。

MrAznrascal75
He would but he can't find another idiot that would climb the building with him.

他也想，但他找不到另一个会和他爬上大楼楼顶的白痴。

ggarl12
Thank God he didn't land on a pedestrian.

谢天谢地他没撞上行人。

trixielolo77
This kid has done many videos doing pull ups, never was a problem. I guess he lost his grip somehow. Poor thing.

这个孩子做过很多这些视频，从来没出现过什么问题。我猜他不知何故失去了控制。可怜的家伙。

seamalulion
no, its not a poor thing. A poor thing is a young kid riding a bike and falls down, or a sick puppy or even a damn turtle turned upside down. This is just retarded, a stupid person making stupid decisions for the sake of fame and money. Your life can't be replaced. I have no pity for this moron. So, no... no poor thing, just stupid.

不，他并不可怜。一个骑自行车摔倒了的小孩很可怜，一条生病了的小狗很可怜，甚至一只翻不了身的快死了的乌龟很可怜。但他这种行为只是弱智，一个愚蠢的人为了名利而做出愚蠢的决定。一个人的生命是无可取代的。我不可怜这个笨蛋。所以，不...不可怜，只是蠢。

trixielolo77
seamalulion You lack compassion and empathy for what you don't understand. He's not "stupid" or "retarded". I believe he was exceptionally good at what he did, fearless, as many dare devils are. In the video, it appears as though he couldn't get his footing on the building enough to push himself back up and he knew he had no choice but to jump.  I think it's easy for you to belittle him with insulting names when you view his life with only one negative scenario yet in reality, you really don't know why he chose this profession or what motivated him to continue.

seamalulion 你对你不了解的事物缺乏同情心和换位思考。他并不“愚蠢”或“弱智”。我相信他在他擅长的领域做得非常出色，无所畏惧，就像许多敢于挑战的冒险家一样。在视频里，他似乎知道自己在这座大楼里找不到着力点让自己上去，因此除了跳他别无选择。我知道对你来说，你可以轻易地在只是通过他生活中一个消极的片段却无法真正知道他为什么选择这个职业，或者是什么激励他继续下去的情况下就来侮辱他的名字。

Anon54387
trixielolo77: Engineering is a profession, accounting is a profession. This is thrill seeking that caught up with the guy. I don't celebrate his death, but the fact remains that he was engaging in an activity that was very dangerous and it caught up with him.

楼上，工程师是一种职业，会计是一种职业。但这个家伙的行为只是寻求刺激。我不对他的死拍手称快，但事实是，他从事的是一项非常危险的活动，并且求仁得仁。

lonewolf333
Honestly, he got exactly what was coming, as did all the other extreme sports guys before him did. Names like Dan Osman, Dean Potter, and many others adorn the list of extreme sports deaths. These guys were all great at what they did, but they always had to up the ante until it was too much. Humans make mistakes, and these guys always bet that they won't. It is simple probability that an accident will eventually happen. This theory is why I don't and will never own a motorcycle.

说实话，他知道会发生什么，正如在他之前的极限运动者一样。比如丹·奥斯曼、迪恩·波特以及其他死于极限运动的运动员。这些人都很擅长他们所做的事，但他们总是不得不把赌注推到太高为止。人类会犯错误，而这些人总是打赌他们不会犯错。意外最终会发生，这是一个简单的概率问题。这就是为什么我没买，也永远不会买摩托车的原因。

honest lee
he ran out of endurance. u can see him trying to do it but he cant.

他的耐力用完了。你可以看到他想爬上去，但他做不到。

II&ZXCFD
How can you have compassion for an idiot that puts his life in danger like this? Yes, he was stupid and retarded. Yes, climbing up buildings and hanging off ledges. without any harness or security measures is STUPID AND RETARDED and not only he killed himself, he could have put others in danger as well. And he was no "kid" either. He was a grown ass 26 year old man.

你怎么能同情一个把自己的生命置于危险之中的白痴呢？没错，他就是是又蠢又弱智。没错，他爬到楼顶还把自己挂到边缘上。没有任何挽具或者安全措施，真是傻哔，这样不仅是自杀，还可能把其他人也置于危险之中。还有，他也不是一个“孩子”。他是一个26岁的大男人了。

Thatone Dude
Compassion and empathy have nothing to do with this guys STUPIDITY. All for likes and internet fame. No big loss at all. Bye bye to him and anyone else that does this stupid kind of stuff.

同情心和换位思考与这些人的愚蠢无关。这么说都是为了骗赞和网络名声。反正也没什么损失不是么。再见，愚蠢的家伙，以及任何在做这种蠢事的人。

Sumukh
That's sad. R.I.P. Stuntman.

真是让人悲伤。愿安息。

lane bellamy
He won't be passing on any of his genetic or mental defects now. Gotta LOVE social media Darwinism.

他现在不会把他任何基因或智力的缺陷遗传下去了。我爱社交媒体的达尔文主义。

Randy Watson
That is super sad, he should have had people present to spot him in case he got too tired to pull himself up, this social media age where people do all kinds of stuff on camera to make money is lame. This kind of stunt should be done with a harness and a team of professionals present.

这真的让人非常悲伤，他应该再找个人在场以防万一的，在这个社交媒体的时代，人们为了赚钱想尽办法在镜头前做各种各样的事情是不对的。这种特技应该用一个背带和一个在场的专业人员来完成。

Suchitoto El Salvador
A falling star.

一位“陨落”的明星。

John Kenneth Tan
It's his choice.. it's not entertaining..

这是他的选择..这不是娱乐..

rosanne wuring
He looked tired. I would never do things like that. But people saying he deserved it? Nobody deserves to die. Wonder if anyone tried to stop him doing these dangerous things. Rest in peace.

他看起来太累了。我永远也不会去干这样的事。但有些人说他活该？没有人的死是活该。不知道是否有人试图阻止他做这些危险的事情？安息吧。

Ali Usman
he was doing all this to get some money for his mother who was in hospital for months

他这么做是为了给他住院几个月的母亲弄点钱。

Albanian Boss
Stupid people. Stay down man why take a risk just for glory? What glory? Noone cares for who climbs on buildings! Life is one, life is short and you should live it as long and happy as you can. For this dude life was just to short. His decision!

蠢货。醒醒吧伙计何必为了荣耀而冒险？为什么荣耀？没有人在乎谁爬上了一幢建筑物！生命只有一条，生命是短暂的，你应该活得长久而快乐。至于这个家伙，他的生命是短暂的。这是他的决定！