默尔克获评《时代》周刊2015年度人物 [美国媒体]

New York (AFP) - Timemagazine on Wednesday named German Chancellor Angela Merkel as its person ofthe year for 2015, hailing her leadership during debt and refugee crises thatthreatened to tear the European Union apart.

纽约——周三《时代》周刊将德国总理安吉拉.默尔克评选为2015年年度人物，以致敬其在过去一年面对危机威胁到欧元区完整性的债务危机和难民问题上所表现出来的超强领导力。

Jay22 minutes ago 0 0
Anotherstupid act by a pathetic magazine.

这个愚蠢杂志的又一愚蠢行为。

peabody 1 hour ago 00
Timemagazine. ........sucks.

《时代》周刊........恶心

Harleyrider1 hour ago 1 0
I think they made a great choice. I happen tothink Merkel is an awesome leader, but I believe letting the islamic refugeesinto the country will prove to be a very big, fatal error.

我觉得他们做了一个重要的选择。我在想，默克尔是一个令人敬畏的领导，但是我相信让伊斯兰教的难民进入这个国家将会是一个很大的致命的错误。

NorthStar 3 hours ago 0 0
Sowhat? The kosher Times had the murderous criminal Stalin as man of the yearonce. It just means the jews like Merkel and the rest of you can go to hades.

那又怎样？这个犹太人的《时代》曾经还把杀人犯斯大林评选为年度人物。这只能说明犹太人喜欢默克尔，至于其他候选人就下地狱去吧。

NorthStar 3 hours ago 0 3
Allgood Germans know what Merkel represents and hate her for it, but to listen tothe swill coming out of the Times you would thinks she was Pamela Anderson.

所以善良的德国人都知道默克尔所代表的利益，他们因为这个而讨厌她。但是听完《时代》的长篇大论你会觉得她简直就是帕梅拉安德森。

NorthStar 3 hours ago 0 1
Ofcourse, Merkel is Time's Person of the year. She does her jewish master'sbidding by keeping German citizens who dispute the holocaust lies in jail foryears and suppress Germans who want to keep their country German and not a multiracialcommunist police state. How many times has Merkel and Obama been to israelto bend over and kiss the wailing wall while wearing thekippah !!

当然，默克尔是《时代》周刊的年度人物。她执行了她犹太长老的命令，把那些对大屠杀谎言有争议的德国公民关进监狱，镇压那些想保持住德国名族独立性不让德国变成一个多种族多民族极权国家的德国人。有多少次默克尔和奥巴马一起去到以色列戴着原顶小帽在哭墙面前弯腰致敬，亲吻哭墙！！

graham4 hours ago 0 0
WHATA JOKE, WHAT WOULD THE FUHRER THINK NOW.
EVENHE WOULD BE TURNING OVER IN HIS GRAVE

多大的笑话啊。希特勒元首大人现在会怎么想呢。他应该在墓里也会翻了个个儿吧。

Mike5 hours ago 0 0
Thisis a joke. Person of year 2015? She has done nothing to deserve it. She didnothing to help Ukraine.And she let Muslims invade and destroy Europe.Not enough that she is destroying her own country, she is forcing othercountries to destroy themselves. People she is supposed to represent, don'tagree with her.

这是个笑话。2015年度人物？她没有什么行为配得上这个称号。她对乌克兰没有任何贡献。她让穆斯林侵入摧毁欧洲。她毁了自己的国家还不够，她还让别国的人去破坏他们自己的国家。那些她所代表的利益集团的人们并不赞同她。

Chas7 hours ago 1 3
Timehas been anti-White and anti Christian for decades. They live in their ownlunatic world!
Merkelshould be thrown out and go to work for Time magazine!

《时代》反白人，反基督教几十年了。他们生活在自己疯狂的世界里！
默克尔会被德国踢出，然后紧接着去《时代》周刊工作！

SS- Oberstgruppenführer 9 hours ago 0 4
Thismakes about as much sense as awarding Obama with the Nobel Peace Prize. Notonly is Merkel a dunce, she is the willing lackey of the circus clown, Obama!

这就跟奥巴马获得诺贝尔和平奖所带来的震撼是一样的。不仅仅是因为默克尔是一个笨学生，关键是她还乐意听乡下小丑奥巴马的指挥！

TKA10 hours ago 1 7
Needlessto say, This woman announced to take in 800,000 refugees and created a flood ofMuslims invading Europe. I do not believe themajority of the people she represents agreed with her doing that onher own accord. It was clearly a huge mistake the minute she saidit, why are liberals rewarding her?? Liberals do not seem to care what is rightor wrong, only that it helps them feel like they are “compassionate”, but therest of us have to pay for them to "feel good".

不用多说，这个女人宣布接收80万难民，造成大量穆斯林涌进欧洲。我不相信大多数她所代表的人民会同意她的一意孤行。当她说出这个决定那一秒就注定是一个巨大的错误，为什么自由党人还要赞颂她？？自由党人似乎不在乎什么对错，只要这件事情能够让他们觉得自己多么的富有“同情心”就可以，但是我们这些剩下的人却要去为他们的“良好感觉”买单。

DallasWatson 10 hours ago 1 5
Next to Hitler in 1938 and Stalin in 1939 and1942.She is right up there withthe greatest criminals of all time.

继1938年希特勒和1939年、1942年斯大林之后，她将出现在人类有史以来最大的罪犯名单上。

José11 hours ago 0 1
Germany's Europhobic Chancellor wins Time magazine's person of theyear, whoopi!

德国欧元恐怖症的总理赢得了《时代》周刊年度人物，啊~~！

Emerald11 hours ago 1 1
Morelike tyrant of the year..

更像是年度暴君。

Husky1 hour ago 0 0
Sure
Obamawas named as a Nobel prize recepient , as well
Whata jock

当然，奥巴马也被授予诺贝尔和平奖称号。真是个笑话。

Lady1 hour ago 0 0
Thatis why Time is irrelevant.

那就是为什么《时代》是跟不上时代的。

Jerry8 hours ago 0 1
Doyou know what she is bringing to Germany. In Sweden the raperate has gone up 1400% when they started letting in Muslims. Lock up yourwomen. And remember in their religion as young a 9 is marrying age.

你知道她给德国带来了什么吗。在瑞典，当他们开始接收穆斯林以后强奸比率上升到1400%。看好你的女人。记住，在他们的宗教观念里9岁的姑娘就到了适婚年龄了。

Scott16 hours ago 0 0
GiorgioTsoukalos should be Time person ofthe year. His work on Ancient Aliens is groundbreaking.Even mainstream archaeologists agree.
GiorgioTsoukalos应该成为《时代》年度人物。他在对古代外星人研究上有突破性的进展。这点是主流考古学家都认可的。
Freeordie17 hours ago 0 4
AndTime magazine becomes even more meaningless.

《时代》周刊变得更加没有价值了。